Pat Benatar — Anxiety (Get Nervous) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anxiety (Get Nervous)", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
I feel a little shaky, I can’t control my nerves
I know you think I’m freakin', but can’t you feel the curves?
I swear to you this feeling, it scares me half to death
It gathers in my throat and it gathers up my breath
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
I’m picking up the telephone, there’s no one I can call
I need somebody fast, can’t find no sleep at all
I wish I could relax, I just can’t stop my mind
I wish I could collapse but my body’s not that kind
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Can’t you hear my heartbeat, hear the way it sounds?
Can’t you hear my heartbeat, y' hear the way it pounds?
Just give me somethin' to slow it down, yeah
Sometimes in the city, sometimes in my car
I pound on the windows like a bee inside a jar
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Denerwuj się.
Denerwuj się.
Denerwuj się.
Denerwuj się.
Denerwuj się.
Czuję się trochę roztrzęsiony, nie mogę kontrolować moich nerwów
Wiem, że myślisz, że wariuję, ale nie czujesz zakrętów?
Przysięgam ci to uczucie, przeraża mnie prawie na śmierć.
Zbiera się w moim gardle i zbiera w moim oddechu
Niepokój-got me on the run
Niepokój-Tak, potrzebuję kogoś
Niepokój-can 't get nothin' done
Niepokój-psuje całą zabawę
Odbieram telefon, nie mam do kogo zadzwonić.
Potrzebuję kogoś szybko, nie mogę znaleźć snu w ogóle
I wish I could relax, I just can ' t stop my mind
Chciałbym móc zapaść, ale moje ciało nie jest takie.
Niepokój-got me on the run
Niepokój-Tak, potrzebuję kogoś
Niepokój-can 't get nothin' done
Niepokój-psuje całą zabawę
Nie słyszysz mojego bicia serca?
Nie słyszysz bicia mojego serca?
Po prostu daj mi coś, żeby to spowolnić.
Czasem w mieście, czasem w samochodzie.
Walę w okna jak pszczoła w słoiku
Niepokój-got me on the run
Niepokój-Tak, potrzebuję kogoś
Niepokój-can 't get nothin' done
Niepokój-psuje całą zabawę
Niepokój-got me on the run
Niepokój-Tak, potrzebuję kogoś
Niepokój-can 't get nothin' done
Niepokój-psuje całą zabawę
Denerwuj się.
Denerwuj się.
Denerwuj się.