Pat Benatar — Run Between The Raindrops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Between The Raindrops", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
It’s always one thing or another, seems like we never get ahead
Reaching out for the brass ring, and landin' in the dirt instead
We can’t get past yesterday, we’re only countin' down from ten
It seems like every move we make, brings us back where we began
You gotta run between the raindrops if you wanna see the sun
Run run run between the raindrops
Run between the raindrops if you wanna see the sun
Run run run, run baby run
Somewhere there’s a sun that’s shining
Somewhere we’ll find a life that’s good (oh life ain’t always what it seems)
Someway I’m gonna make it happen, just like you always knew I could
We’re treadin' water on a river of tears, and I don’t know what to do
I can take a beatin', but I ain’t gonna let it happen to you, you
We’re treadin' water on a river of tears, and I don’t know what to do, do Run between the raindrops if you wanna see the sun
You gotta run run run, run baby run
(You got to run between the raindrops — oh)
You gotta run run run, run baby run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jest tak czy inaczej, wygląda na to, że nigdy nie osiągniemy sukcesu.
Sięgając po mosiężny pierścień, zamiast tego lądując w błocie
Nie możemy minąć wczoraj, liczymy tylko od dziesięciu.
Wygląda na to, że każdy nasz ruch sprowadza nas tam, gdzie zaczęliśmy.
You gotta run between the raindrops if you wanna see the sun
Run run run between the raindrops
Run between the raindrops if you wanna see the sun
Run run run, run baby run
Gdzieś tam jest słońce, które świeci
Somewhere we 'll find a life that' s good (Oh life ain ' t always what it seems)
Tak jak zawsze wiedziałeś, że mogę.
Stąpamy po rzece łez i nie wiem, co robić.
I can take a beatin', but I ain ' t gonna let it happen to you, you
Stąpamy po rzece łez, i Nie wiem co robić, biegniemy między kroplami deszczu jeśli chcesz zobaczyć słońce
You gotta run run run, run baby run
(You got to run between the raindrops-oh)
You gotta run run run, run baby run