Pat Benatar — Ties That Bind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ties That Bind", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Tempers thrown against the wall
Shattered like an empty glass
Nothin' can save us from our own selves tonight
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
There’s an edge within my voice
Helps me win when I should lose
We pick and choose our weapons carefully
Words are twisted like a fist
Behind our backs no slight of hand
No battle ever ended in a kiss
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
From the album «Gravity's Rainbow»
Written by: N. Giraldo &M. Grombacher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
Naginamy prawdę, by pomóc nam przetrwać noc.
Tempers throwed against the wall
Shattered like an empty glass
Nothin ' can save us from our own selves tonight
Gniew jest potężnym mieczem.
Zemsta jest naszą nagrodą.
Love goes bling one eye at a time
# Gonna cut away from the Ties that bind #
Hej, Hej
# There ' s an edge within my voice #
Pomaga mi wygrać, kiedy powinienem przegrać.
Ostrożnie dobieramy Broń.
Słowa są skręcone jak pięść
Za naszymi plecami nie ma lekko ręki
Żadna bitwa nie zakończyła się pocałunkiem
Gniew jest potężnym mieczem.
Zemsta jest naszą nagrodą.
Love goes bling one eye at a time
# Gonna cut away from the Ties that bind #
Hej, Hej
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
Naginamy prawdę, by pomóc nam przetrwać noc.
Gniew jest potężnym mieczem.
Zemsta jest naszą nagrodą.
Love goes bling one eye at a time
# Gonna cut away from the Ties that bind #
Z albumu "Gravity' s Rainbow»
Autor: N. Giraldo &M. Grombacher