Pat Boone — Dear John tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear John", wykonawca: Pat Boone.
Tekst piosenki
Oh, how I hate to write
Dear John (Dear John)
I must let you know tonight
That my love for you has gone
There’s no reason to go on
For tonight I wed another, dear John
I was overseas in battle when the postman came to me. And he handed
me a letter. Aw, I was happy as I could be.
You see, the fighting was all over and
the battles, they’d all been won.
Then I, I opened up the letter and it started «Dear
John."
(Dear John)
SPOKEN: Will you please send back my picture?
You see, my husband wants it now. When I tell you who I’m wedding you won’t care,
dear, anyhow. Now the
ceremony has started and I’ll wed your brother Don.
Please wish us happiness
forever, dear John.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, jak ja nienawidzę pisać
Dear John (Dear John)
Muszę dać Ci znać dziś wieczorem.
Że moja miłość do ciebie odeszła
Nie ma powodu, by kontynuować.
Bo dziś poślubię innego, Drogi Johnie.
Byłem na wojnie, gdy przyszedł do mnie listonosz. I wręczył
dla mnie list. Byłam szczęśliwa jak tylko mogłam.
Walki się skończyły.
wszystkie bitwy zostały wygrane.
Wtedy otworzyłem list i zaczął się " drogi
John."
(Dear John)
/ Align = "left" /
Widzisz, mój mąż chce go teraz. Kiedy powiem ci, z kim się ożenię, nic cię to nie obchodzi.,
/ align = "left" / Teraz
ceremonia się rozpoczęła i poślubię twojego brata Dona.
Życz nam szczęścia.
na zawsze, Drogi Johnie.