Pat Boone — Delia Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delia Gone", wykonawca: Pat Boone.
Tekst piosenki
Delia cursed Tony
On one Saturday night
She cursed him such a wicked curse
That he sweared
I’m gonna take your life
Delia gone
One more round
Delia gone
The first time Tony shot Delia
He let her have it in the side
The second time he shot her
Well, she bowed down
Her head and died
Well, the folks sent down for the doctor
That gent came on dressed in black
He did everything that a doctor could do But he couldn’t bring Delia back
On Monday, Tony was arrested
On Tuesday, his case tried
The jury brought him down guilty
The judge said ninety-nine years
Is your time, she’s gone
One more round
Delia gone
Ninety-nine years in prison
Tony laughed, judge, that’s no time
I got me a brother down in New Orleans
Serving nine hundred ninety and nine
The joke’s on you, judge
Delia gone, yeah, she’s gone
Now old Tony’s cooling in the jailhouse
Drinking from a silver cup
Poor Delia’s out in the graveyard
Trying her ding dong best to get up But she’s out, boy
One more round
Delia’s gone
Oh, mama, oh, mama
Tell me, how can I sleep
When all around my bed side
I keep hearing Delia’s feet
Ma, she’s transparent
One more round
Delia’s gone
Yeah, old Tony trumped
Out to the graveyard
And he looked right in Old Delia’s face
He said, Gal, as much as I love you
I just cannot take your place
Delia’s gone
One more round
Have another, fellas
She’s not coming back
Delia gone
One more round
Delia’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delia przeklęta Tony
W jedną sobotnią noc
Przeklęła go taką nikczemną klątwą.
Że przysiągł
Odbiorę Ci życie.
Delia gone
One more round
Delia gone
Pierwszy raz Tony zastrzelił Delia.
Pozwolił jej mieć to na boku.
Za drugim razem ją zastrzelił.
Ukłoniła się.
Jej głowa i umarła.
Cóż, ludzie wysłani po doktora
Ten pan przyszedł ubrany na czarno.
Zrobił wszystko, co lekarz mógł, ale nie mógł przywrócić Delii do życia.
W poniedziałek Tony został aresztowany.
We wtorek jego sprawa była już w toku.
Ława przysięgłych uznała go winnym
Sędzia powiedział, że 99 lat.
Is your time, she ' s gone
One more round
Delia gone
99 lat więzienia
Tony się śmiał, sędzio, to nie czas na to.
Mam brata w Nowym Orleanie.
/ Align = "left" / 90999
Żarty sobie robisz, sędzio.
Delia odeszła, tak, odeszła
Teraz Stary Tony chłodzi się w więzieniu.
Drinking from a silver cup
Biedna Delia jest na cmentarzu.
Stara się jak może, ale już jej nie ma, chłopcze.
One more round
Delia odeszła.
Oh, mama, oh, mama
Powiedz mi, Jak mogę spać
When all around my bed side
Ciągle słyszę stopy Delii.
Mamo, ona jest przezroczysta.
One more round
Delia odeszła.
Tak, stary Tony
Out to the graveyard
I spojrzał prosto w twarz starej Delii
Powiedział, Gal, jak bardzo cię kocham
Nie mogę zająć Twojego miejsca.
Delia odeszła.
One more round
Napij się jeszcze, chłopaki.
Ona nie wróci.
Delia gone
One more round
Delia odeszła.