Pat Green — Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Pat Green.

Tekst piosenki

Yeah I was young, like an old gunslinger
Shooting my finger off to every and any one
Come and try to slow me down
Yeah but it was fun, we were drunk as sailors sons
Me and my band and my brothers
Mad fool and man we were cool
Yeah we were almost perfect
Sure nothing would hurt us Heroes in our hometown… Yeah
And I was, ready to take on the world
Yeah and I thought it was nothing but money and Pretty girls
I was bind to the game, I sang the wrong song
And disappeared for way too long
But I finally found my way home
There come a time in every man’s life
He defines himself staring in the mirror asking God for help
For at least a humble home
But it felt so good and I thought it would last
But it comes like a train when he leaves just as fast… Yeah
Yeah and I was, ready to take on the world
Yeah and I thought it was nothing but money and pretty girls
I was bind to the game, I sang the wrong song
And disappeared for way too long
But I finally found my way home. Yeah
Yeah I finally found my way home
Oh Yeah, home sweet home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem młody, jak stary Rewolwerowiec.
Odstrzelenie palca każdemu.
Come and try to slow me down
Tak, ale było fajnie, byliśmy pijani jak synowie żeglarzy.
Me and my band and my brothers
Mad fool and man we were cool
Byliśmy prawie idealni.
Na pewno nic nie skrzywdziłoby nas bohaterów w naszym rodzinnym mieście ...
I byłem gotowy, by zmierzyć się ze światem.
A ja myślałem, że to tylko pieniądze i ładne dziewczyny.
Byłem związany z grą, śpiewałem złą piosenkę
I zniknął zbyt długo.
Ale w końcu znalazłem drogę do domu.
There come a time in every man ' s life
Definiuje siebie wpatrując się w lustro prosząc Boga o pomoc
Dla przynajmniej skromnego domu
Ale czułem się tak dobrze i myślałem, że to przetrwa
Ale to przychodzi jak pociąg, kiedy odjeżdża tak szybko ...
Tak, a ja byłem gotowy, by zmierzyć się ze światem.
A ja myślałem, że to tylko pieniądze i ładne dziewczyny.
Byłem związany z grą, śpiewałem złą piosenkę
I zniknął zbyt długo.
Ale w końcu znalazłem drogę do domu. Tak.
W końcu znalazłem drogę do domu.
Oh Yeah, home sweet home