Pat Monahan — Cowboys And Indians tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cowboys And Indians", wykonawca: Pat Monahan.

Tekst piosenki

Cowboys and Indians, heteros and gays
Blacks and whites and all of their ways
Their all dancing underneath the moon
Lawyers and army men, the left and the right
The preachers and communists, oh, what a sight
We’re all coming home or will be soon
Well, I’d like to thank you all
I’d like to make you all lunch
By a river I know
I’d like to take your hands
I’d like to give you some peace
Oh, I know I like to show you
A little bit of happiness, right now
Convicts and movie stars, prostitutes and priests
Losers and winners, let us look to the east
Thanking the sun for another beautiful day
Well, I’d like to thank you all
I’d like to make you all flow
Like a river I know
I’d like to take your hands
I’d like to give you some peace
Oh, I know I like to show you
A little bit of happiness, right now
Shaman and children, the living and ghosts
What we need is each other the most
We can flow like a river I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kowboje i Indianie, hetero i Geje
Czarni i biali i wszystkie ich drogi
Wszyscy tańczą pod księżycem
Prawnicy i żołnierze, Lewica i prawica
The preachers and communists, Oh, what a sight
Wszyscy wracamy do domu albo wkrótce będziemy.
Chciałbym wam wszystkim podziękować.
Chciałbym zrobić wam lunch.
Nad rzeką, którą znam
Chciałbym wziąć cię za ręce.
Chciałbym dać ci trochę spokoju.
Oh, I know I like to show you
A little bit of happiness, right now
Skazańcy i Gwiazdy filmowe, prostytutki i księża
Przegrani i zwycięzcy, spójrzmy na wschód
Dziękując słońcu za kolejny piękny dzień
Chciałbym wam wszystkim podziękować.
Chciałbym, żebyście wszyscy płynęli
Like a river I know
Chciałbym wziąć cię za ręce.
Chciałbym dać ci trochę spokoju.
Oh, I know I like to show you
A little bit of happiness, right now
Shaman and children, the living and ghosts
Najbardziej potrzebujemy siebie nawzajem.
Możemy płynąć jak rzeka, którą znam