Pat Travers — Elaine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elaine", wykonawca: Pat Travers.

Tekst piosenki

A little story about one man’s pain,
A mean old woman named Elaine…
I give her lovin and in return…
She gives me back a nasty burn…
Elaine, you’ve taken me out of your game…
Elaine, you’ve taken me out of your game…
She spit her venom in my eye…
Mean old woman, make me cry…
I never know just where I stand…
Yeah she dig my fool and bite my hand…
Elaine… you’ve taken me out of your game…
Elaine… you taken me out of your game…
She’s got a sister named rena
She’s a sweeter girl in every way…
I love to hear her sister say…
That me and her could run away…
Elaine… you’ve taken me out of your game…
Elaine… you’ve taken me out of your game…
Elaine… you’ve taken me out of your game…

Tłumaczenie tekstu piosenki

A little story about one man ' s pain,
Wredna staruszka o imieniu Elaine…
I give her lovin and in return…
"She gives me back a paskudne oparzenie"…
Elaine, wyrzuciłaś mnie z gry.…
Elaine, wyrzuciłaś mnie z gry.…
Splunęła mi jad do oka.…
Wredna stara kobieto, doprowadzaj mnie do łez…
I never know just where I stand…
Tak, kopała mojego głupka i gryzła moją rękę.…
Elaine ... wyrzuciłaś mnie z gry.…
Elaine ... wyrzuciłaś mnie z gry.…
Ma siostrę o imieniu rena.
Jest słodszą dziewczyną pod każdym względem.…
Uwielbiam słuchać, jak jej siostra mówi:…
Że ja i ona możemy uciec.…
Elaine ... wyrzuciłaś mnie z gry.…
Elaine ... wyrzuciłaś mnie z gry.…
Elaine ... wyrzuciłaś mnie z gry.…