Pat Travers — Inside Looking Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Looking Out", wykonawca: Pat Travers.
Tekst piosenki
I’m sittin here lonley like a… broken man,
served my time doing the best I can,…
walls and bars, they suround me… but I don’t want
no sympathy… No baby… no baby…
All I need is some tender loving… to keep me sane in this burning oven… and when my time is up you’ll be my freedom… life gets worse on gods green earth.
be my reefer, keep on smokin that thing, no no no no,
no no ohhhhhh…
I said now baby, the smoke is, makes me feel good, yeah
feel good, yes I feel alright, feel alright,
yes I feel alright, feel alright
Ice cold water is running threw my veins, they try to drag me back to work again… pain and blisters on mine
own hand, I work all day making a bulap bag…
the oats they’re feeding me are driving me wild…
I feel unhappy like a new born child…
now when my time is up you wait and see…
these walls and bars won’t keep that stuff from me…
no no baby, wont keep that stuff from me. no no no no no no, no no no no no no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu jak ... załamany człowiek.,
odsiedziałem swoje, robiąc, co w mojej mocy.,…
ściany i kraty mnie otaczają ... ale ja nie chcę
brak współczucia ... brak dziecka ... brak dziecka…
Potrzebuję tylko czułej miłości ... aby utrzymać mnie przy zdrowych zmysłach w tym płonącym piecu ... a kiedy mój czas się skończy, będziesz moją wolnością ... życie staje się gorsze na bogach zielonej ziemi.
be my reefer, keep on smokin that thing, no no no no,
no no ohhhhhh…
I said now baby, the smoke is, makes me feel good, yeah
feel good, Yes I feel alright, feel alright,
tak, czuję się dobrze, czuję się dobrze
Lodowata zimna woda rzuciła mi żyły, próbują zaciągnąć mnie z powrotem do pracy ... ból i pęcherze na moich
własnoręcznie, pracuję cały dzień robiąc worek bulap…
the oats they ' re feed me are driving me wild…
Czuję się nieszczęśliwy jak nowo narodzone dziecko.…
teraz, gdy mój czas się skończy, poczekasz i zobaczysz.…
te ściany i kraty nie ukrywają tego przede mną.…
nie, kochanie, nie ukrywaj tego przede mną. Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.…