Pat Travers — Statesboro Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Statesboro Blues", wykonawca: Pat Travers.
Tekst piosenki
Wake up, mama, turn your lamp down low
Wake up, mama, now, turn your lamp down low
Have you got the nerve to hide (drive) Willie Mc Tell from your door? You know I woke up in the mornin', now, I had them
Statesboro Blues
I woke up this morning now, I had them Statesboro Blues
I looked over in the corner, grandma and grandpa had 'em too
Mama got 'em, papa got 'em, sister got 'em, everybody got 'em
I’m goin' to the country, mama do you wanna go? If I can’t take you,
I believe I’ll take three or four more
Mama died and left me reckless, papa died and left me wild, wild, wild
Mama died and left me reckless, papa died and left me wild
Ya know I ain’t good lookin', but I’ll stumble on a sweet angel-child
Mama got 'em, (doncha know?), papa got 'em, sister got 'em, everybody got 'em
I’m goin' to the country, mama do you wanna go? If I can’t take you,
I believe I’ll take three or four more
Wake up, mama, turn your lamp down low
Wake up, mama, now, turn your lamp down low
Have you got the nerve to hide (drive) Willie Mc Tell from your door?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, mamo, wyłącz lampę.
Obudź się, mamo, wyłącz lampę.
Masz czelność ukrywać przed drzwiami Willie Mc Tell? Obudziłem się rano, miałem je.
Statesboro Blues
Obudziłem się dziś rano, miałem ich Statesboro Blues
Spojrzałem w kącie, babcia i dziadek też je mieli.
Mama ma 'em, tata ma' em, siostra ma 'em, wszyscy mają' em
Jadę na wieś, mamo chcesz jechać? If I can ' t take you,
Myślę, że wezmę jeszcze trzy lub cztery.
Mama umarła i zostawiła mnie lekkomyślnego, Tata umarł i zostawił mnie dzikiego, dzikiego, dzikiego
Mama umarła i zostawiła mnie lekkomyślnego, Tata umarł i zostawił mnie dzikiego
Ya know I ain 't good lookin', but I ' ll stumble on a sweet angel-child
Mama je ma.), papa got 'em, sister got' em, everybody got ' em
Jadę na wieś, mamo chcesz jechać? If I can ' t take you,
Myślę, że wezmę jeszcze trzy lub cztery.
Obudź się, mamo, wyłącz lampę.
Obudź się, mamo, wyłącz lampę.
Masz czelność ukrywać przed drzwiami Willie Mc Tell?