Pate Mustajarvi — Tuhkaa -Homburg- tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuhkaa -Homburg-", wykonawca: Pate Mustajarvi.
Tekst piosenki
Kun katse tottuu hämärään,
Vain tyhjän huoneen nään.
Pöytä orpo yksin seisoo
Ja sen pintaan painan pään.
En tuhkaa ensin huomaa,
Se lauseen muodostaa.
Jotain sentään pöydän pintaan
Hän ehti kirjoittaa.
Kerto
«On turha meidän jatkaa,
En kestä kauempaa.
On mennyt kaikki tuhka,
Enää kääntymään et mua saa.»
Kun katson tuhkaan savukkeen,
Käy muistot eiliseen.
Oli kerran huone lämmin,
Kun mä uskoin rakkauteen.
On tuhkaa nyt kaikki unelmain
Ja huone niin tyhjillään.
Vain pöydällä on tuhkaa
Ja nuo sanat siinä nään.
Kerto 3x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje oczy przyzwyczajają się do zmierzchu,
To tylko pusty pokój.
Sierota stoi samotnie na stole,
A na jego powierzchni naciskam na głowę.
Nie zauważam popiołu jako pierwszy,
To zdanie.
Przynajmniej coś jest na stole.
Miał czas na pisanie.
Mnożenie "
nie ma sensu kontynuować.,
Nie mogę dłużej tego znieść.
Wszystkie popioły zniknęły,
Nie możesz się już odwrócić."»
Kiedy patrzę na papierosa w popiołach,
Wracam do wczoraj.
Kiedyś w pokoju było ciepło,
Kiedy wierzyłam w miłość.
To popiół, teraz wszystkie moje marzenia
A pokój jest taki pusty.
Tylko prochy na stole.
I to są słowa w nim.
Mnożenie 3 razy