Patenbrigade: Wolff — Der Brigadier trinkt Bier! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Brigadier trinkt Bier!", wykonawca: Patenbrigade: Wolff.

Tekst piosenki

Der Brigadier trinkt Bier
manchmal auch sehr viel
und wenn er nicht mehr kann
kommt schon die nachste Kiste an
Likor fur den Ingenieur
den Architekt im Fundament versteckt
der Ausbilder leicht betroffen
hat sich nach dem Mittag mit 'ner Kiste Bier getroffen
jetzt bricht er mit der Schippe in der Hand
uber den Poolbeckenrand
Und falls es noch nicht jeder weiß:
Der Brigadier trinkt Bier!
an jedem Ort — zu jeder Zeit
Der Brigadeleiter etwas angegangen
nach vier Stunden auf der Rustung eingefangen
er ist betrunken wie ein Tier
nach dem Fruhstuck war’s wohl doch etwas viel
die Inspektorin trinkt gern Wein
bei zwei Gin Tonic sagt sie auch nicht nein
ab und zu auch mal 'nen Schnaps
da wird es duselig — ratzfatz
Und falls es noch nicht jeder weiß:
Der Brigadier trinkt Bier!
an jedem Ort — zu jeder Zeit
Tag und Nacht steht er bereit
auch im Winter, wenn es schneit
Er hat sich wieder vollig vollgebrochen
doch er kommt trotzdem auf die Baustelle gekrochen
der Kraftfahrer sollte sich mal waschen
doch er trinkt lieber White Russian
es ist mitten in der Nacht
wenn der Betriebsarzt sich sein Bier aufmacht
der Azubi sucht Zucker fur Absinth
scheißegal, ist doch 'n Flaschenkind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brygadzista pije piwo
czasami nawet bardzo dużo
a kiedy już nie może
nadchodzi Następna szuflada
Likor dla inżyniera
architekt ukryty w fundamencie
instruktor
spotkałem się po obiedzie z pudełkiem piwa
teraz łamie się z syczeniem w dłoni
o krawędzi basenu
A jeśli jeszcze nie wszyscy wiedzą:
Brygadzista pije piwo!
w dowolnym miejscu — w każdej chwili
Brygadzista coś warknął:
po czterech godzinach spędzonych na ruinach
jest pijany jak bestia.
po śniadaniu prawdopodobnie było coś dużo
Inspektor lubi pić wino
z dwoma ginowymi tonikami ona też nie mówi nie
od czasu do czasu binge
ponieważ będzie Fili-bardzo szybko
A jeśli jeszcze nie wszyscy wiedzą:
Brygadzista pije piwo!
w dowolnym miejscu — w każdej chwili
Dzień i noc jest gotowy
nawet w zimie, gdy pada śnieg
Znowu się martwi.:
ale i tak wkradł się na plac budowy.
siłacz musi się umyć
ale woli pić białego Rosjanina
jest w środku nocy
kiedy lekarz operacyjny otwiera swoje piwo
Azubi szuka cukru na absynt
cholera, to dziecko z butelką.