Patent Pending — Little Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Diamonds", wykonawca: Patent Pending.
Tekst piosenki
The lesser traveled are the roads some fear the most
Every sign, every line, every mile got me scared I’m out here chasing ghosts
'Cause like these headlight shadows
My time will come, my time will go And I get to thinking I’m eraseable
The sub-delusion, I’m incapable
Then I’m reminded life is beautiful
Looking up at me and all I see
Are little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
Little diamonds get me home tonight
'Cause I’ve been feeling so alone tonight
I’ve put a wish on every star hanging up in the sky
That tomorrow lets me hold you tight
You’re showing me the way, I’m marching to your heart beat
Picking up the pace and thinking I can hardly wait
A second more until I open up the door and I see
Those little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
A fire started in my soul
From the moment that I saw them go Little diamonds in her eyes so bright
Show me where I’m going tonight
You’re showing me the way, I’m marching to your heart beat
Picking up the pace and thinking I can hardly wait
A second more until I open up the door and I see
Those little diamonds in her eyes so bright
They’re shining like a New York night
It doesn’t matter where I go They’re lighting up the way back home
A fire started in my soul
From the moment that I saw them go Little diamonds in her eyes so bright
Show me where I’m going tonight
Just show me where I’m going tonight
Those little diamonds
Just show me where I’m going tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mniej podróżowane są drogi niektórzy boją się najbardziej
Każdy znak, każda linia, każda Mila mnie przerażała.
'Cause like these headlight shadows
Mój czas nadejdzie, mój czas odejdzie i zaczynam myśleć, że jestem do usunięcia
/ Align = "left" /
Wtedy przypomniało mi się, że życie jest piękne.
Patrząc na mnie i wszystko co widzę
Są małe diamenty w jej oczach tak jasne
Świecą jak Nowojorska noc.
Nie ma znaczenia, gdzie pójdę, oświetlają drogę powrotną do domu.
"Little diamonds get me home tonight"
'Cause I' ve been feeling so alone tonight
I ' ve put a wish on every star hanging up in the sky
That tomorrow lets me hold you tight
You 're showing me the way, I' m marching to your heart beat
/ Align = "left" /
Jeszcze chwila, aż otworzę drzwi i zobaczę
Te małe diamenty w jej oczach tak jasne
Świecą jak Nowojorska noc.
Nie ma znaczenia, gdzie pójdę, oświetlają drogę powrotną do domu.
A fire started in my soul
Od chwili, gdy zobaczyłem, jak błyszczą małe diamenty w jej oczach.
"Show me where I 'm going tonight"
You 're showing me the way, I' m marching to your heart beat
/ Align = "left" /
Jeszcze chwila, aż otworzę drzwi i zobaczę
Te małe diamenty w jej oczach tak jasne
Świecą jak Nowojorska noc.
Nie ma znaczenia, gdzie pójdę, oświetlają drogę powrotną do domu.
A fire started in my soul
Od chwili, gdy zobaczyłem, jak błyszczą małe diamenty w jej oczach.
"Show me where I 'm going tonight"
Pokaż mi, dokąd Dziś idę.
Te małe Diamenty
Pokaż mi, dokąd Dziś idę.