Pati Yang — Strange Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange Friends", wykonawca: Pati Yang.
Tekst piosenki
You stay
Just to make me cry
And i want to thank you
Cause it shakes me like a melting cube
In a glass of shattered truth
Taught by the serious brothers
How to destroy one another
Without playing with guns
They look to cool for runners
Why does it even matter
There’s our blood in their hands
This is the reason we take it through
The perfect days
However few
I need your courage to rise and shine
Or just walk the line
However smooth
These days when nothing shocks
Can we take it far enough
Beyond a second thoughts
And the rules, the laws, the crimes
Now you’re so much in hurry
Can’t have your heart to carry
Nobody taught you to love
And while your fear is burning
The secrets you won’t tell me
We turn our future to dust
These are intentions reversed:
The superstitions are cursed
You bring it onto yourself
Don’t even talk it out
The demons, lovers and friends
They’re so transparent it hurts
Bring on the reasons to remember
To forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań.
Just to make me cry
I chcę ci podziękować.
Bo trzęsie mną jak topniejącą kostką
In a glass of shattered truth
/ Align = "left" /
Jak zniszczyć siebie nawzajem
Bez zabawy z bronią
Wyglądają na fajne dla biegaczy.
Dlaczego to ma znaczenie?
W ich rękach jest nasza krew.
To jest powód, dla którego bierzemy to przez
The perfect days
Jednak niewiele
Potrzebuję twojej odwagi, by wstać i świecić.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
These days when nothing shooks
Czy możemy posunąć się wystarczająco daleko?
Beyond a second thoughts
I zasady, prawa, zbrodnie
Teraz tak bardzo się śpieszysz.
Can ' t have your heart to carry
Nobody taught you to love
And while your fear is burning
The secrets you won ' t tell me
Obrócimy naszą przyszłość w pył.
To są zamiary odwrócone.:
Przesądy są przeklęte.
Sam się tym zajmij.
Nawet o tym nie mów.
Demony, kochankowie i przyjaciele
Są tak przejrzyste, że aż boli.
Bring on the reasons to remember
To forget