Patient Zero — Ethanol Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ethanol Dreams", wykonawca: Patient Zero.
Tekst piosenki
Drink it down, don’t be afraid,
one for the road to an early grave.
Fire burn and cauldron bubble,
skip the ice, make it a double.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Fill me up with fire,
my funeral pyre,
soaked in alcohol,
to make the flames reach higher.
I regret and I confess,
I love that burning in my chest,
the fog that’s falling down,
pretending that I’m happy.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Head on the bar, hand on my drink,
I never thought, I never thought,
that I could get so low down,
lose so much, never dared to dream,
that this could happen to me.
As the story goes,
your heart turns to stone,
and when the nightmares chase you,
you never sleep.
Laying here on the sheets,
cut up like a ghost,
I feel barrel aged,
as the DT’s grip me.
Drink it down, don’t be afraid,
one for the road to an early grave.
Fire burn and cauldron bubble,
skip the ice, make it a double.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Find the message in a dirty glass,
it’s at the bottom of the barrel,
fills your head with stranger things,
ethanol dreams.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypij to, nie bój się.,
jeden na drogę do wczesnego grobu.
Fire burn and cauldron bubble,
pomiń lód, zrób podwójną.
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Fill me up with fire,
mój stos pogrzebowy,
nasączone alkoholem,
żeby płomienie sięgały wyżej.
Żałuję i wyznaję,
Kocham to płonące w mojej piersi,
the fog that ' s falling down,
udaję, że jestem szczęśliwa.
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Głowa na barze, ręka na moim drinku,
I never thought, I never thought,
that I could get so low down,
stracić tak wiele, nigdy nie ośmielił się marzyć,
że to może przytrafić się mnie.
As the story goes,
your heart turns to stone,
a kiedy koszmary Cię gonią,
nigdy nie śpisz.
Leżąc tu na pościeli,
cut up like a ghost,
I feel barrel aged,
jak DT mnie chwyci.
Wypij to, nie bój się.,
jeden na drogę do wczesnego grobu.
Fire burn and cauldron bubble,
pomiń lód, zrób podwójną.
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /
Znajdź wiadomość w brudnej szklance,
jest na dnie beczki.,
napełnia twoją głowę dziwnymi rzeczami,
/ align = "left" /