Pato Banton — Revelation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation", wykonawca: Pato Banton.

Tekst piosenki

Greetings in the name of my Heavenly Father
The Alpha and Omega
The First Source and Centre
Greetings brothers and sisters
For we are all the children of the same Creator
Regardless of your colour your class or your creed
Revelation
Listen me good don’t take me wrong
This is not intended to be no hit song
This is a message from the Banton
To the people with the wisdom to understand
Every conscious man and woman
From the homeless on the street to rulers of nations
I want you to listen and understand
That these are the times of revelation
Come on all you people
Arise and let your light shine
You got to wake up from your slumber now
And open up your mind
It doesn’t matter about your gender
Your colour your class or creed
In this spiritual place we’re going yar:
Love is all we need (tell them again)
Love is all we need (people believe me)
Love is all we need (2−3-4)
Exodus! Alright get ready for the spiritual exodus!
Exodus! Alright dis ya a the spiritual exodus!
Revelation. Reveal
Now revelation is a message to all mankind
To open up your eyes no time to be blind
Prophets have predicted these the last times
I can feel it in my bones and I can see the signs
War, famine, pollution and crime
Civilization is on the decline
But conscious people no worry your mind
Just be like a soldier pon the front line
When you check the situation (revelation!)
Global tribulation (revelation!)
Nation 'gainst nation (revelation!)
So much sufferation (revelation!)
Children having children (revelation!)
Pestilence and famine (revelation!)
I want you to listen and understand
That these are the times of
It won’t be the end of the world (don't worry)
Just the end of a dispensation
Won’t be the end of the world (don't worry)
Just time for another resurrection
Won’t be the end of the world (don't worry)
Just the end of a dispensation
Won’t be the end of the world (don't worry)
Woh de woh de woh!
The time has come for us to realize
That this time is revelation time
Only those who seek will find
And the only place to look is right within your mind
One God, one aim, one destiny… Paradise
No fear, no doubt, faith

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozdrowienia w imię mojego Niebiańskiego Ojca
Alfa i Omega
Pierwsze źródło i Ośrodek
Pozdrowienia bracia i siostry
Bo wszyscy jesteśmy dziećmi tego samego stwórcy.
Bez względu na kolor, klasę i wyznanie.
Objawienie
Posłuchaj mnie dobrze, nie zrozum mnie źle.
This is not intended to be no hit song
To wiadomość od Bantona.
Do ludzi z mądrością do zrozumienia
Every conscious man and woman
Od bezdomnych na ulicy do władców Narodów
Chcę, żebyś mnie wysłuchał i zrozumiał.
Że to czasy apokalipsy
Chodźcie wszyscy.
Wstań i pozwól swemu światłu świecić
Musisz się obudzić ze snu.
And open up your mind
Nie ma znaczenia twoja płeć.
Your colour your class or creed
W tym duchowym miejscu idziemy yar:
Love is all we need (tell them again)
Love is all we need (people believe me)
Love is all we need (2-3-4)
Exodus! Przygotujcie się na duchowy exodus!
Exodus! To jest duchowy exodus!
Objawienie. Reveal
Teraz objawienie jest przesłaniem dla całej ludzkości.
To open up your eyes no time to be blind
Prorocy przepowiedzieli te czasy po raz ostatni
Czuję to w kościach i widzę znaki
Wojna, głód, zanieczyszczenie i przestępczość
Cywilizacja podupada
Ale świadomi ludzie nie martwią się twoim umysłem.
Bądź jak żołnierz na linii frontu.
Kiedy sprawdzasz sytuację (objawienie!)
Globalny ucisk (objawienie!)
Nation ' gainst nation (objawienie!)
Tyle cierpienia (objawienie!)
Dzieci mające dzieci (objawienie!)
Zaraza i głód (objawienie!)
Chcę, żebyś mnie wysłuchał i zrozumiał.
Że są to czasy
It won 't be the end of the world (don' t worry)
Koniec dyspensy
Won 't be the end of the world (don' t worry)
Just time for another resurrection
Won 't be the end of the world (don' t worry)
Koniec dyspensy
Won 't be the end of the world (don' t worry)
Woh de woh de woh!
Nadszedł czas, by uświadomić sobie
Że ten czas to Czas Apokalipsy
Tylko ci, którzy szukają znajdą
I jedyne miejsce, gdzie możesz spojrzeć, jest w twoim umyśle.
Jeden Bóg, jeden cel, jedno przeznaczenie ... raj
No fear, no doubt, faith