Pato Fu — Mamãe Ama é o Meu Revolver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamãe Ama é o Meu Revolver", wykonawca: Pato Fu.

Tekst piosenki

Daqui pra lá e acordar sozinho
Tem uma pedra no meu caminho
Que me rasga o pé
Quando como com a mão
Porque estão todos se iludindo
Não vou vender o meu revólver
Quando ouço papo de amor
Aperto o cinto mais um pouco
Ah se mamãe me visse agora
Ia implorar pra que eu sumisse
E se chorando eu me ajolhasse
E lhe implorasse um beijo
Me tomaria meu revólver
Porque…
Mamãe ama é o meu revólver (4X)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stąd tam i budzę się sam.
Jest kamień na mojej drodze
/ Align = "left" /
Kiedy, jak ręką
Ponieważ wszyscy się mylą
Nie sprzedam mojego rewolweru.
Kiedy słyszę rozmowy o miłości
Dokręcić pasa, trochę więcej,
Jeśli mama mnie zobaczy, teraz.
Miałem cię prosić, że jestem sumisse
A jeśli płaczę ajolhasse
I implorasse pocałunek
Wziąłbym rewolwer.
Bo…
Mama kocha mój rewolwer (4X)