Patrice Rushen — Wishful Thinking tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishful Thinking", wykonawca: Patrice Rushen.

Tekst piosenki

I have talked and walked beside you
If only in a dream I had last night
I adore you
Butterfly dreams and thoughts about you
Gliding in endless flight past my heart
I love you
Shall I put my arms around you?
Would it be too bold if I did?
Should I approach you?
Oh, how many times I’ve watched you
All of my intentions have been for you to try me You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Wish I knew ya Could talk to ya Wishful thinking (wishful thinking)
I am a poetist
We can rhyme all day long
Let me know ya I can show ya Wishful thinking (wishful thinking)
La da da da da la da da da da da la
La da daaaa
La da da da da la da da da da da la
Laaaa
Shall I put my arms around you?
Would it be too bold If I did?
Should I approach you?
Oh, how many times I’ve watched you
All of my intentions have been for you to try me You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Wish I knew ya Could talk to ya Wishfull thinking (wishful thinking)
I am a poetist
We can rhyme all day long
Let me know ya I can show ya Wishful thinking (wishful thinking)
Wishful thinking
You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Let’s make this more than just
Wishful thinking
Wishful thinking
You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Let’s make this more than just
Wishful thinking
Wishful thinking
You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Let’s make this more than just
Wishful thinking
Wishful thinking
You’re like my music
'Cause there’s love in my song
Let’s make this more than just
Wishful thinking
Wishful thinking
Ooooo yeaaaah
Wishful thinking
OoOooOoo
Wishful thinking
You’re like my music
'Cause there’s love in my song…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówiłem i szedłem obok ciebie.
Gdyby tylko we śnie miałem zeszłej nocy
Uwielbiam Cię.
Motyle sny i myśli o Tobie
Szybując w niekończącym się locie mym sercem
Kocham Cię.
Mam cię objąć?
Czy byłoby to zbyt śmiałe, gdybym to zrobił?
Mam się do ciebie zbliżyć?
Oh, how many times I ' ve watched you
/ Align = "left" / Linear
'Cause there' s love in my song
Wish I knew ya Could talk to ya Wishful thinking (pobożne życzenie))
Jestem poetą.
Możemy rymować cały dzień
"Let me know ya I can show ya Wishful thinking (wishful thinking)
/ Align = "left" /
La da daaaa
/ Align = "left" /
Laaaa
Mam cię objąć?
Czy byłoby to zbyt śmiałe, gdybym to zrobił?
Mam się do ciebie zbliżyć?
Oh, how many times I ' ve watched you
/ Align = "left" / Linear
'Cause there' s love in my song
Wish I knew ya Could talk to ya Wishfull thinking (pobożne życzenie))
Jestem poetą.
Możemy rymować cały dzień
"Let me know ya I can show ya Wishful thinking (wishful thinking)
Myślenie życzeniowe
You ' re like my music
'Cause there' s love in my song
Zróbmy coś więcej niż tylko
Myślenie życzeniowe
Myślenie życzeniowe
You ' re like my music
'Cause there' s love in my song
Zróbmy coś więcej niż tylko
Myślenie życzeniowe
Myślenie życzeniowe
You ' re like my music
'Cause there' s love in my song
Zróbmy coś więcej niż tylko
Myślenie życzeniowe
Myślenie życzeniowe
You ' re like my music
'Cause there' s love in my song
Zróbmy coś więcej niż tylko
Myślenie życzeniowe
Myślenie życzeniowe
Ooooo yeaaaah
Myślenie życzeniowe
Ooooooo
Myślenie życzeniowe
You ' re like my music
'Cause there' s love in my song…