Patrice — Lil Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lil Paradise", wykonawca: Patrice.
Tekst piosenki
oh this is crazy
we're all just saving
for our own little paradise
we're livin' in hell now
cause everybody for themselves are
securin' their own little paradise
I know
you know
that there is way enough
for everyone of us yes there is way enough
for everyone of us no if but no maybe
I'm upgrading daily
want a house, girl, some babies and a ride
no if but nor maybe
I'm upgrading daily
want a house, girl, some babies and a ride
will never act shady
as long as they pay me
I'll be the king of my own paradise
oh this is crazyЂ¦
dancehall verse
not matter what you have
not matter what you got
you want more
physically rich and spiritually poor
jau the planet deh pon war
don't even know what dem ah fightin' for
fightin' for
guess they're makin' sure
they're safe and secure
make others pay for what's yours
but we keep it raw
yeah gotta keep it raw
keep Jah Jah close to your heart
some ah suffer some ah die
so you can live your life
it's at their expense
that you build your paradise
or should I say paradox
cause what if the earth errupts
and go so (njami njami) oops
there goes your block
you gwan call the cops
if you want call the cops
me say gwan call the cops
jau gwan call the judge
if you want call the judge
me say gwan call the judge
Tłumaczenie tekstu piosenki
to szaleństwo.
wszyscy oszczędzamy
for our own little paradise
we 're livin' in hell now
bo każdy dla siebie jest
securin ' their own little paradise
Wiem.
wiesz
that there is way enough
dla każdego z nas jest wystarczająco
dla każdego z nas nie Jeśli, ale nie może
Codziennie ulepszam
want a house, girl, some babies and a ride
nie, Jeśli, ale nie może.
Codziennie ulepszam
want a house, girl, some babies and a ride
nigdy nie zachowuj się podejrzanie.
dopóki mi płacą.
Będę królem własnego raju.
to szaleństwo¦
dancehall verse
nieważne, co masz.
nie ważne co masz
chcesz więcej?
bogaci fizycznie i duchowo biedni
jau planeta DEH pon war
don ' t even know what dem ah
fightin ' for
/ align = "left" /
są bezpieczni.
niech inni zapłacą za to, co twoje.
but we keep it raw
yeah gotta keep it raw
keep Jah Jah close to your heart
niektórzy cierpią, inni umierają.
żebyś mógł żyć swoim życiem.
to ich koszt.
że zbudujesz swój raj
a może powinienem powiedzieć paradoks
bo co jeśli ziemia się rozpadnie
and go so (njami njami)
"there goes your block"
ty gwan, wezwij gliny.
jeśli chcesz, zadzwoń na policję.
ja mówię, że gwan wezwie gliny.
jau gwan zadzwoń do sędziego
jeśli chcesz, zadzwoń do sędziego.
gwan, zadzwoń do sędziego.