Patricia Barber — The New Year's Eve Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Year's Eve Song", wykonawca: Patricia Barber.

Tekst piosenki

will He kiss her on New Year’s Eve
after the last guests leave
then kiss her again, will He peek in the mirror while She
knowing He’s watching her tease
stripping the gown with ease
bare as the New Year She
so in love with her is He slipping into her dreams
rocking her gently to sleep
hale as the dawn is He so in love with him is She
will it be an affair
to last
through spring?
Will it be summer love
to embrace
warm afternoons,
that quicken and chill,
the red harvest moon,
the trhill a first snowfall
can bring?
seasons change will He after the last guests leave
still kiss her again will He counting ‘til midnight will She
letting herself believe
loving at first sight We each with the other will be so in love next New Year’s Eve

Tłumaczenie tekstu piosenki

czy pocałuje ją w Sylwestra?
po wyjściu ostatnich gości
więc pocałuj ją jeszcze raz, czy on spojrzy w lustro, kiedy ona
/ align = "left" /
zdejmowanie sukni z łatwością
Naga jak Nowy Rok
więc zakochał się w niej i wślizgnął się do jej snów.
kołysanie jej delikatnie do snu
hale jak świt jest w nim zakochany
czy to będzie romans?
do końca
przez wiosnę?
Will it be summer love
to embrace
ciepłe popołudnia,
that quicken and chill,
The red harvest moon,
the trhill a first snowfall
może przynieść?
/ align = "left" /
wciąż ją całuję.
pozwalając sobie wierzyć
kochając się od pierwszego wejrzenia będziemy zakochani w następnym Sylwestrze.