Patricia Manterola — Ojos Negros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojos Negros", wykonawca: Patricia Manterola.
Tekst piosenki
En sus ojos brilla un hechizo negro
Que enloquece mi alma con obsesión
En sus labios arde ese fuego eterno
Que aviva las llamas de mi pasión
En su embrujo caigo sin controlarme
Se adueña su magia de mi razón
Mi mundo conquista sin avisarme
Y caigo rendida, esclava de su corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Mira que en mi cuerpo vibra el deseo
Bailando al compas de tu ilusión
Mira que mi piel es dulce veneno
Y declara tuyo mi corazón
Entras en mi mundo sin anunciarte
Tomando mi vida, cuerpo y razón
Caigo yo en tus brazos sin controlarme
El único dueño que conoció mi corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Mírame, soy solo para ti Mi alma vive en ti Eterno frenesí
Mírame mujer latina soy
Hechizo de pasión
Me atrapa el corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jego oczach błyszczy Czarne zaklęcie.
Co doprowadza moją duszę do szału obsesją.
Na jego ustach płonie ten wieczny ogień.
Który rozpala płomień mojej pasji,
W jego uroku spadam, nie kontrolując się.
Chwyta moją magię umysłu.
Mój świat podbija mnie bez ostrzeżenia.
I upadam, poddając się, niewolnikiem jej serca.
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.
Zobacz, co w moim ciele wibruje pragnienie.
Tańcząc przy akompaniamencie Twojej iluzji,
Spójrz, moja skóra jest słodką trucizną.
I ogłoś swoje serce.
Wkraczasz do mojego świata bez zapowiedzi.
Akceptując moje życie, ciało i umysł,
Wpadam w twoje ramiona, nie kontrolując się.
Jedyny właściciel, który znał moje serce,
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.
Spójrz na mnie, jestem tylko dla Ciebie, moja dusza żyje w tobie wieczne szaleństwo.
Spójrz na mnie Latina kobieta jestem
Zaklęcie pasji
To chwyta moje serce.
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.
Czarnuchy, spójrz na jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami zakochasz się.
Czarnuchy patrzą w jej czarne oczy.
Z tymi czarnymi oczami patrzę w twoje serce.