Patricia Sosa — Aprender A Volar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aprender A Volar", wykonawca: Patricia Sosa.
Tekst piosenki
Duro es el camino y sé que no es fácil,
no sé si habrá tiempo para descansar.
En esta aventura de amor y coraje
sólo hay que cerrar los ojos y echarse a volar.
Y cuando el corazón galope fuerte, déjalo salir.
No existe la razón que venza la pasión, las ganas de reir.
Puedes creer, puedes soñar,
abre tus alas, aquí está tu libertad.
Y no pierdas tiempo, escucha al viento,
canta por lo que vendrá.
No es tan difícil que aprendas a volar.
No pierdas la fe, no pierdas la calma
aunque a veces este mundo no pide perdón.
Grita aunque te duela, llora si hace falta,
limpia las heridas que cura el amor.
Y cuando el corazón galope fuerte, déjalo salir.
No existe la razón que venza la pasión, las ganas de reir.
Puedes creer, puedes soñar,
abre tus alas, aquí está tu libertad.
Y no pierdas tiempo, escucha al viento,
canta por lo que vendrá.
No es tan difícil que aprendas a volar.
Y no apures el camino, al fin todo llegará,
Cada luz, cada mañana, todo espera en su lugar.
Puedes creer, puedes soñar, abre tus alas, aquí está tu libertad.
Y no pierdas tiempo, escucha al viento, canta por lo que vendrá.
No es tan difícil que aprendas a volar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudna droga i Wiem, że to nie jest łatwe.,
Nie wiem, czy będzie czas na odpoczynek.
W tej przygodzie miłości i odwagi
musimy zamknąć oczy i odlecieć.
A kiedy serce głośno galopuje, pozwól mu odejść.
Nie ma powodu, aby wygrać pasję, chęć śmiechu.
Możesz wierzyć, możesz marzyć.,
Rozłóż skrzydła, to twoja wolność.
I nie trać czasu, słuchaj wiatru.,
śpiewaj za to, co nadejdzie.
To nie jest takie trudne, że nauczysz się latać.
Nie trać wiary, nie trać spokoju.
chociaż czasami ten świat nie prosi o przebaczenie.
Krzycz, nawet jeśli cierpisz, płacz, jeśli to konieczne,
oczyszcza rany, które leczy miłość.
A kiedy serce głośno galopuje, pozwól mu odejść.
Nie ma powodu, aby wygrać pasję, chęć śmiechu.
Możesz wierzyć, możesz marzyć.,
Rozłóż skrzydła, to twoja wolność.
I nie trać czasu, słuchaj wiatru.,
śpiewaj za to, co nadejdzie.
To nie jest takie trudne, że nauczysz się latać.
I nie spiesz się, w końcu wszystko nadejdzie.,
Każde światło, każdego ranka, wszystko czeka na swoim miejscu.
Możesz wierzyć, możesz marzyć, rozłóż skrzydła, oto twoja wolność.
I nie trać czasu, słuchaj wiatru, śpiewaj o tym, co nadchodzi.
To nie jest takie trudne, że nauczysz się latać…