Patrick Bruel — Au Bout De La Marelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Bout De La Marelle", wykonawca: Patrick Bruel.
Tekst piosenki
Un…
A commence, comme un rve
Un premier rire, un rien,
Ton regard qui se lve
Deux…
On est dj plus forts
Quatre mains, bien sr,
On joue d’autres accords
Trois…
Entre nous deux, tu glisses
Un berceau plein de lune,
Une envie qui hsite
Quatre…
La valse irrgulire…
On cherche la mesure
Pour un temps, On s’y perd
Au bout de la marelle,
On sait pas ce qu’on verra…
Elle nous parat si belle, d’en bas
Cloche-pied vers le ciel,
Pieds joints, toi et moi,
On tombe ou on avance d’un pas…
On y va
Cinq…
Sur toi la main pose
Te protge et m’invite
Ne pas trop douter
Six…
Semaines sans te voir
Premire dchirure
Faut-il toujours savoir
Sept…
Vies vivre ensemble
Est-ce qu’on joue assez juste
Pour qu’elles nous ressemblent
Huit…
En haut de cette chelle
C’est crit la craie
Huit lettres pour «jeu t’aime»
Mais au bout de la marelle,
On verra ce qu’on verra…
Elle nous parat si belle, comme a Cloche-pied vers le ciel,
Pieds joints, toi et moi,
Et surtout pas regarder en bas,
Surtout pas
Bien sr on sait qu’un jour, la pluie pourrait tomber
Mais la pluie c’est peu dire, alors on s’est regards
Un rayon de soleil se pointe au coin de la rue
Un fou rire, un clair, alors… On continue
Neuf…
Mois pour lui choisir
Un prnom, un ou une,
Neuf mois pour devenir…
Une…
Autre vie, d’autres mots
Pour quelques boucles brunes
Tout repart zro
Mais au bout de la marelle,
On sait pas ce qu’on verra…
Elle nous parat si belle, d’en bas
Cloche-pied vers le ciel,
Pieds joints, on y va…
On tombe ou on avance d’un pas
On y va… Un, deux, trois
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden…
I zaczyna się jak sen
Pierwszy śmiech, nic,
Twoje spojrzenie, które
Dwóch…
Jesteśmy DJ-ami silniejsi
Cztery ręce, dobrze sr,
Gramy inne akordy
Trzech…
Między nami, ślizgasz się.
Cradle, Full Moon,
Zazdrość, która
Czterech…
Walc nierówny…
Szukamy środka
Zgubiliśmy się na chwilę.
Na końcu MARELLI,
Nie wiemy, co zobaczymy.…
Ona parat nas tak piękne, na dole
Dzwon do nieba,
Nogi razem, ty i ja,
Spadamy lub posuwamy się naprzód o krok.…
Pójść
Pięciu…
Masz na sobie rękę.
/ Align = "left" /
Nie wahaj się zbytnio
Sześciu…
Tygodnie nie widząc cię
Pierwsza dhirir
Czy zawsze musisz wiedzieć
Siedem…
Życie żyć razem
Gramy wystarczająco uczciwie
Żeby byli tacy jak my.
Osiem…
Na szczycie tej drabiny
To Kreta kreda
Osiem liter Dla " gra cię kocha»
Ale na końcu,
Zobaczymy, co zobaczymy…
Ona parat nas tak piękne, jak dzwon do nieba,
Nogi razem, ty i ja,
A zwłaszcza nie patrzeć w dół,
Szczególnie nie
Dobrze sr wiemy, że pewnego dnia deszcz może spaść
Ale deszcz to niewiele, więc patrzyliśmy na siebie nawzajem.
Zza rogu pojawił się promień słońca.
Chichot, oczywiście, więc ... kontynuować.
Dziewięciu…
Miesiące, aby go wybrać
Prnom, jeden lub jeden,
Dziewięć miesięcy, aby stać się…
Jeden…
Inne życie, inne słowa
Dla niektórych brązowych loków
Wszystko wraca zro
Ale na końcu,
Nie wiemy, co zobaczymy.…
Ona parat nas tak piękne, na dole
Dzwon do nieba,
Nogi połączone, idziemy…
Spadamy lub posuwamy się naprzód o krok.
Iść... raz, dwa, trzy.