Patrick Clifford — Mary from Dungloe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary from Dungloe", wykonawca: Patrick Clifford.
Tekst piosenki
Oh then fare thee well sweet Donegal, the Rosses and Gweedore
I’m crossing o’er the main ocean where the foaming billows roar
It breaks my heart from you to part where I spent many happy days
Farewell to kind relations, I am bound for Amerikay
Oh then Mary you’re my heart’s delight, my pride and only care
It was your cruel father who would not let me to stay here
But absence makes the heart grow fond, and when I am over the main
May the Lord protect my darling girl, 'till I return again
Oh I wish I was in sweet Dungloe and seated on the grass
And by my side a bottle of wine, and on my knee a lass
I’d call for liquour of the best, and I’d pay before I’d go
And I’d roll my Mary in my arms, in the town of sweet Dungloe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh then fare thee well sweet Donegal, The Rosses and Gweedore
Przekraczam główny ocean, gdzie ryczą pieniące się kłęby.
To łamie mi serce, gdy rozstaję się z tobą, gdzie spędziłem wiele szczęśliwych dni.
Pożegnanie z życzliwymi relacjami, zmierzam do Amerikay
Oh then Mary you 're my heart' s delight, my pride and only care
To Twój okrutny ojciec nie pozwolił mi tu zostać.
Ale nieobecność sprawia, że serce staje się czułe, a kiedy jestem ponad głównym
Niech pan ochroni moją ukochaną dziewczynkę, póki nie wrócę.
Oh I wish I was in sweet Dungloe and seated on the grass
A u mego boku butelka wina, a na kolanie dziewczyna
Zamówiłbym najlepszy Likier, i zapłaciłbym przed wyjazdem.
And I ' d roll my Mary in my arms, in the town of sweet Dungloe