Patrick Dorgan — I Would If I Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would If I Could", wykonawca: Patrick Dorgan.
Tekst piosenki
If you ask me to sing my song
I will scream it, top of my lungs
if it would make you proud i would walk the line
I would if I could
Looking at it from where I stand
I can only do what I can
I know you’re dying for me to give a sign
and I would if I could
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave it now’s to lose my mind
I would if I could
can you hear me, am I loud and clear?
I know I’m distant, but I’m right here
if I could I’d lie straight to your face
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
yeah to leave and not leave you behind
I would if I could
why you calling, calling me home?
why you holding, holding me down?
I’ll give you everything you want
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would I would
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would if I could
I would if I could
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If you ask me to sing my song"
Będę krzyczeć z całych sił.
gdybyś był z tego dumny, poszedłbym po linie.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
Patrząc na to z mojego punktu widzenia
Mogę tylko robić, co mogę.
Wiem, że umierasz, by dać mi znak.
i zrobiłbym to, gdybym mógł.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
ale powiedzieli mi, że nadszedł mój czas.
Czekałam całe życie.
and to leave it now ' s to lose my mind
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
słyszysz mnie, głośno i wyraźnie?
Wiem, że jestem zdystansowany, ale jestem tutaj.
gdybym mógł, skłamałbym ci prosto w twarz.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
ale powiedzieli mi, że nadszedł mój czas.
Czekałam całe życie.
yeah to leave and not leave you behind
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
dlaczego dzwonisz, dzwonisz do mnie do domu?
dlaczego mnie przytrzymujesz?
Dam Ci wszystko, czego chcesz.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
ale powiedzieli mi, że nadszedł mój czas.
Czekałam całe życie.
and to leave and not to lose my mind
Chciałbym ...
ale powiedzieli mi, że nadszedł mój czas.
Czekałam całe życie.
and to leave and not to lose my mind
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.