Patrick Fiori — Il paraît tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il paraît", wykonawca: Patrick Fiori.
Tekst piosenki
Y’a pas de mot pour le dire
Un peu plus et ce sera pire
Décrocher la lune si je n’ose
Craindre les heures qui s’enterrent
Celles qui sonnent toujours plus fières
Balancer les dires et les choses
Il parait que dans un idéal
Je t’emmène en cavale
Prisonnier du temps qui passe
Il parait que c’est un drôle de jeu
Qu’on ne peut faire qu'à deux (bis)
A toujours courber l'échine
A renier son origine
Pendu sur terre en overdose
Il parait que c’est un drôle de jeu
Qu’on ne peut faire qu'à deux
Prisonnier du temps qui passe
S’avouer que plus rien ne menace en face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak słów do powiedzenia
Jeszcze trochę i będzie gorzej.
/ Align = "left" /
Bać się zegarów, które grzebią się nawzajem
Te, które zawsze brzmią dumnie
Swing słowa i rzeczy
Wydaje się, że idealnie
Odprowadzę Cię.
Więzień czasu przeszłego
Wydaje się, że to zabawna gra
Co można zrobić tylko we dwoje (bis)
Zawsze zginaj plecy
Wyrzekł się swojego pochodzenia
Powieszony na ziemi w przedawkowaniu
Wydaje się, że to zabawna gra
Co możemy zrobić tylko we dwoje
Więzień czasu przeszłego
Wyznać sobie, że nic już nie jest zagrożone