Patrick Fiori — Prélude: Souvenir D'espagne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prélude: Souvenir D'espagne", wykonawca: Patrick Fiori.
Tekst piosenki
Gonna stay in bed today
Cause I can’t stand the light
Don’t know why I get so down
I won’t be much fun tonight
And I can’t believe
You still wanna hang around me It’s not so pretty all the time
You don’t mind
To you it’s all right
As I am
Is how you take me Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me As I am Is how you want me and
I know I’ve found the piece that’s missing
I’m looking at him
I’m not the girl you think you see
But maybe that’s a lie
You almost know me better than
Me, myself and I Don’t know a lot of things
But I know what I got
It’s not so perfect everyday
I don’t have to try
Cause it all falls into place
As I am
Is how you take me Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me As I am Is how you want me and
I know I’ve found the piece that’s missing
I’m looking at him
Face to face, eye to eye
You’re standing there
Feels good on the inside
I don’t mind, I don’t care
You’re standing there
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time
Found the piece that’s missin'
take me as I am When I talk you listen
take me as i am Found the piece that’s missin'
take me as I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Bo nie mogę znieść światła
Don ' t know why I get so down
I won ' t be much fun tonight
And I can ' t believe
Ciągle chcesz się ze mną kręcić to nie jest takie piękne przez cały czas
You don ' t mind
To you it ' s all right
As I am
Nigdy nie próbuj mnie przeć.
Or make me different
Kiedy mówię, słuchasz mnie takiego, jaki jestem.
I know I 've found the piece that' s missing
Patrzę na niego.
I ' m not the girl you think you see
Ale może to kłamstwo.
Prawie znasz mnie lepiej niż
Ja, ja i nie wiem wielu rzeczy
But I know what I got
Codziennie nie jest tak idealnie.
Nie muszę próbować.
Bo wszystko się układa.
As I am
Nigdy nie próbuj mnie przeć.
Or make me different
Kiedy mówię, słuchasz mnie takiego, jaki jestem.
I know I 've found the piece that' s missing
Patrzę na niego.
Twarzą w twarz, oko w oko
Stoisz tam.
"Feels good on the inside"
I don 't mind, I don' t care
Stoisz tam.
Widząc mnie po raz pierwszy
Widząc mnie po raz pierwszy
Widząc mnie po raz pierwszy
"Found the piece that's missin'"
weź mnie taką, jaką jestem, Kiedy mówię.
take me as I am Found the piece that's missin'
take me as I am