Patrick Fiori — Y'A Plus Grand Chose A Dire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y'A Plus Grand Chose A Dire", wykonawca: Patrick Fiori.
Tekst piosenki
Il n’y a plus grand chose à dire
Pas même grand chose à taire
Ou peut-être un genou
Mais ces histoires de rires
Puisqu’il n’ya rien à taire
Pas même pour rester debout
Refrain (bis)
Alors je ne dis rien
Et c’est un mot de trop
Et ça me fait du bien
Et c'était pas trop tôt
Il n’y a qu'à laisser le temps
finir les murs d’usine
sans façon ni manière
Même si c’est pas le vent
qui nous courbe l'échine
qu’est ce que ça peut bien faire?
Refrain (bis)
Il y a des tonneaux de mousse
entre ici et là bas
et des milliers de mots
Qui vont comme on les pousse
sans regarder en bas
s’y hisser bien haut
Refrain (bis)
Ad lib…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Nie ma nic do powiedzenia.
A może kolano
Ale te historie śmiechu
Ponieważ nie ma nic do milczenia
Nawet nie stać
Refren (bis)
Więc nic nie mówię.
I to za dużo słów
I to mnie cieszy.
I nie było za wcześnie
Pozostaje tylko dać czas
dekoracja ścian fabryki
brak
Nawet jeśli to nie wiatr
kto krzywi nam grzbiet
co to może być dobre?
Refren (bis)
Są beczki z pianką
wejdź tam i z powrotem.
i tysiąc słów
Które idą, jak je popychamy
nie patrząc w dół
wspinaj się wysoko
Refren (bis)
Ad lib…