Patrick Goble — In God's Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In God's Eyes", wykonawca: Patrick Goble.
Tekst piosenki
I think I know myself better than you do And I believe we all can fail in God’s eyes, in God’s eyes
I don’t question you. Don’t question me; we’ll get along just fine
I know it; I can feel it inside
I don’t care if they stare, if they stare
They don’t know me from Adam, and my secrets aren’t there
I don’t know them, but I hate them. I hate them
When they whisper sounds from above me, I couldn’t blame them
Better watch yourself, boy. If you don’t, you might fall
But whatever you do in this life, don’t you ever stall
I don’t care if they stare, if they stare
They don’t know me from Adam, and my secrets aren’t there
I don’t know them, but I hate them. I hate them
When they whisper sounds from above me, I couldn’t blame them
Now you know me better than anyone else has before
Give me three things to love, to cherish, and to adore
Take this power, hold it high above my head
Make me regret half of everything I’ve ever said
But do me one last favor before my final fold
Sing to me one last time. Help me to feel not so cold
I think you know me better than I used to And I believe we always fail in God’s eyes
I don’t question you. Don’t question me; we’ll get along just fine
I know it; I can feel it inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że znam siebie lepiej niż ty i wierzę, że wszyscy możemy zawieść w oczach Boga, w oczach Boga
Nie kwestionuję Cię. Nie kwestionuj mnie, poradzimy sobie.
Wiem, czuję to w środku.
I don ' t care if they Gap, if they Gap
Nie znają mnie od Adama, a moich sekretów tam nie ma.
Nie znam ich, ale ich nienawidzę. Nienawidzę ich.
Kiedy szepczą dźwięki z góry, nie mogę ich winić.
Lepiej uważaj, chłopcze. Jeśli tego nie zrobisz, możesz upaść.
Ale cokolwiek zrobisz w tym życiu, nigdy nie Graj na zwłokę.
I don ' t care if they Gap, if they Gap
Nie znają mnie od Adama, a moich sekretów tam nie ma.
Nie znam ich, ale ich nienawidzę. Nienawidzę ich.
Kiedy szepczą dźwięki z góry, nie mogę ich winić.
Teraz znasz mnie lepiej niż ktokolwiek inny.
Daj mi trzy rzeczy do kochania, pielęgnowania i adorowania
Take this power, hold it high above my head
Spraw, żebym żałował połowy wszystkiego, co kiedykolwiek powiedziałem.
Ale wyświadcz mi ostatnią przysługę przed moim ostatnim złożeniem.
Zaśpiewaj mi ostatni raz. Help me to feel not so cold
Myślę, że znasz mnie lepiej niż ja kiedyś i wierzę, że zawsze zawodzimy w oczach Boga.
Nie kwestionuję Cię. Nie kwestionuj mnie, poradzimy sobie.
Wiem, czuję to w środku.