Patrick Jumpen — Angels & Devils tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels & Devils", wykonawca: Patrick Jumpen.
Tekst piosenki
There have been other whistle blowers
Who’ve jumped at the chance to become celebrities
Which I think casts even more doubt on their motives
Than some people may be casting on mine
Maybe there is another vessel waiting for them on the other side
-The other side?
They may form in from another dimension, another reality
-You make them sound almost supernatural, almost like angels and devils
-Why should anyone believe this tape is authentic?
Use your own judgments
-Do you believe your life is in danger as a result of making this tape public?
I would hope not
Forces you don’t understand, forces you can’t comprehend
Have you had enough of me, I think I’ve earned my money
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byli inni informatorzy
Kto skoczył z szansą zostania celebrytami
Co, jak sądzę, jeszcze bardziej podważa ich motywy.
Than some people may be casting on mine
Może po drugiej stronie czeka na nich inny statek.
- Z drugiej strony?
Mogą tworzyć się z innego wymiaru, innej rzeczywistości.
- Sprawiasz, że brzmią prawie nadnaturalnie, prawie jak anioły i diabły.
- Dlaczego ktoś miałby wierzyć, że ta taśma jest autentyczna?
Użyj własnych osądów.
- Czy uważasz, że Twoje życie jest w niebezpieczeństwie w wyniku upublicznienia tej taśmy?
Mam nadzieję, że nie.
Siły, których nie rozumiesz, siły, których nie możesz pojąć
Masz mnie dość, myślę, że zarobiłem swoje pieniądze