Patrick Juvet — La Chanson Des Enfants tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Chanson Des Enfants", wykonawca: Patrick Juvet.

Tekst piosenki

Viens jouer dans le jardin
Les yeux pleins de soleil
Et dans le creux des chemins
Cueillir des roses vermeilles
Viens jouer dans le jardin
Imprimé de merveilles
Tu verras, le ciel est si chaud
Laisse tomber le piano
Nancy joue à la marelle
En parlant des oiseaux
Nicolas tourné vers elle
Rêve de grands bateaux
Viens jouer dans le jardin
Courir dans les chemins
Tu verras, le ciel est si chaud
Laisse tomber le piano
Viens jouer dans le jardin
Leslie t’attend en bas
A genoux près du bassin
Elle te regardera
Elle a déjà dit à sa mère
Que pour ton anniversaire
Tu viendrais, son cœur est si gros
Laisse tomber le piano
On mangera des gâteaux
Dans la cour du château
Leslie aux cheveux d’argent
Fêtera ses huit ans
Et ses petits bras tout blancs
Caresseront le vent
Tu verras, ses lèvres aux plis d’or
Éclairent si fort
Et ses petits yeux d’ivoire
Ne feront que te voir
Elle t’offrira son mouchoir
Les joues rouges d’espoir
Viens jouer dans le jardin
Courir dans les chemins
Tu verras, le ciel est si chaud
Laisse tomber le piano

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjdź grać w ogrodzie
Oczy pełne słońca
I w dziupli ścieżek
Zbieranie róż
Przyjdź grać w ogrodzie
Pieczęć cudów
Zobaczysz, niebo jest takie gorące.
Rzuć fortepian.
Nancy gra w Marelle
Mówiąc o ptakach
Nicholas zwrócił się do niej
Marzenie o wielkich łodziach
Przyjdź grać w ogrodzie
Biegi narciarskie
Zobaczysz, niebo jest takie gorące.
Rzuć fortepian.
Przyjdź grać w ogrodzie
Leslie czeka na Ciebie na dole.
Na kolanach miednicy
Będzie na Ciebie patrzyła.
Powiedziała już matce.
Co jest na twoje urodziny
Przyszedłbyś, jego serce jest takie wielkie.
Rzuć fortepian.
Będziemy jeść ciastka.
Na dziedzińcu zamku
Leslie ze srebrnymi włosami
Świętuje swoje osiem lat
I jej małe białe dłonie
Pieści wiatr
Zobaczysz-jego usta w złotych fałdach
Świecą tak mocno
I jej małe oczy w Kolorze Kości Słoniowej
Tylko cię zobaczą.
Podaruje ci chusteczkę.
Czerwone policzki nadziei
Przyjdź grać w ogrodzie
Biegi narciarskie
Zobaczysz, niebo jest takie gorące.
Rzuć fortepian.