Patrick Park — Your Smile's a Drug tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Smile's a Drug", wykonawca: Patrick Park.

Tekst piosenki

I should lay around and curse the day
That I fell upon your sword
'Cause I’m a poor boy and your smile is a drug
That I can’t afford, anymore
'Cause you’re a tongue tied talker with sleepy eyes
That always gets the last word
You’re not broken
You’re just tired and it shows
When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up Let’s say it’ll be a right, it’ll be a risky bet
'Cause I’m about as good as I’m gonna get
Oh, these chains are tight
And the courage that I showed, left a long time ago
Just so you know
When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up When you’re tired, actin' tough
You only take two and a quarter to get fucked up When you say you’re in love
You just sound like you’re giving up

Tłumaczenie tekstu piosenki

I should lay around and curse the day
Że upadłem na twój miecz
'Cause I' m a poor boy and your smile is a drug
Na co mnie już nie stać.
'Cause you' re a tongue tied talker with sleepy eyes
That always gets the last word
Nie jesteś złamana.
Jesteś po prostu zmęczony i to pokazuje
When you 're tired, actin' tough
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał, kiedy jesteś zmęczony, udając twardziela.
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał. powiedzmy, że będzie dobrze, to będzie ryzykowny zakład.
'Cause I' m about as good as I ' m gonna get
Te łańcuchy są ciasne.
A odwaga, którą okazałem, odeszła dawno temu.
Tak dla twojej wiadomości
When you 're tired, actin' tough
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał, kiedy jesteś zmęczony, udając twardziela.
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał, kiedy jesteś zmęczony, udając twardziela.
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał, kiedy jesteś zmęczony, udając twardziela.
Bierzesz tylko dwie i ćwierć dolara, żeby się zjebać, kiedy mówisz, że się zakochałeś.
Brzmisz, jakbyś się poddał.