Patrick Street — The Holy Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Holy Ground", wykonawca: Patrick Street.
Tekst piosenki
I was born on the holy ground
A running child in fields of clover
I was living in the grandeur
Of my father’s land
Mmm…
By the side of the swirling sea
I spent the days of childish wonder
And the rocks I held in my young hands
I never felt them slip away
Well the sun shone bright upon the waves
And the wind blew high as I was leaving
And I sailed so far away
Looking for adventure
Mmm…
But I would not stay where the city streets
Proclaimed so loudly man’s endeavours
Though music is a pretty thing
In fine company
And the wilderness took my breath away
I felt I had to find my way
Where no-one ever goes
Mmm…
It was in the south that my new home lay
With a dark eyed boy and wild horses
With humming birds and roses there
In old Mexico
There the winds of change they blew so far
Of liberty and revolution
And it seemed that each man heard in his breast
The drumming of a nation
Mmm…
Repeat the first verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się na świętej ziemi.
A running child in fields of clover
I was living in the grandeur
Z ziemi mojego ojca
Mmm…
U boku wirującego morza
Spędziłem dni dziecinnego cudu
And the rocks I hold in my young hands
Nigdy nie czułem, jak się wymykają.
Well the sun shone bright upon the waves
And the wind blow high as I was leaving
I odpłynąłem tak daleko
Szukając przygody
Mmm…
Ale nie zostałbym tam, gdzie ulice miasta
/ Align = "left" /
Choć muzyka to piękna rzecz
In fine company
A dzicz zaparła mi dech w piersiach
Czułem, że muszę odnaleźć swoją drogę.
Where no-one ever goes
Mmm…
To było na południu, gdzie leżał mój nowy dom.
Z ciemnookim chłopcem i dzikimi końmi
Z nucącymi ptakami i różami
W starym Meksyku
Tam wichry zmian wiały tak daleko
Of liberty and revolution
I wydawało się, że każdy mężczyzna słyszał w piersi
The drumming of a nation
Mmm…
Powtórz pierwszy wers