Patrick Stump — Everybody Wants Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Wants Somebody", wykonawca: Patrick Stump.
Tekst piosenki
I, tonight, I feel like being alone.
If you don’t mind, if you don’t mind
would you please be so kind
to close the door behind you.
It’s been a long, long time
since I found this line of doubt
how low.
So I deny I feel like,
I feel like, I feel, baby now…
Everybody wants somebody
who doesn’t want them,
or want somebody else, baby.
You want somebody?
Oh, you want someone?
Somebody else, somebody else…
And don’t get hurt, don’t you get hurt.
And don’t get hurt, don’t you get.
And don’t get hurt, don’t you get hurt now.
And don’t get hurt, don’t you get.
A young man is a poor pin
looking for the good name, hey.
A you woman will drive you to places
you never meant to go.
But deep beneath is such a cliché.
Whoa, there’s plenty of fish in the ocean.
Oh my baby, oh my misery again.
Just hold me, distract me.
Kiss me off the bottle, baby.
Save me from the troubles
of my own skin.
Everybody wants somebody
who doesn’t want them,
or want somebody else, baby.
You want somebody?
Oh, you want someone?
Somebody else, somebody else…
And don’t get hurt, don’t you get hurt.
And don’t get hurt, don’t you get.
And don’t get hurt, don’t you get hurt now.
And don’t get hurt, don’t you get.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś czuję się samotna.
If you don 't mind, if you don' t mind
czy mógłbyś być tak miły?
żeby zamknąć za tobą drzwi.
/ Trwało to długo, długo.
odkąd znalazłem tę linię wątpliwości
jak nisko.
Więc zaprzeczam, że czuję,,
I feel like, I feel, baby now…
Everybody wants somebody
who doesn ' t want them,
albo chcesz kogoś innego, kochanie.
Chcesz kogoś?
Chcesz kogoś?
Ktoś inny, ktoś inny…
I nie daj się zranić, nie daj się zranić.
I nie daj się zranić.
I nie daj się zranić, nie daj się zranić teraz.
I nie daj się zranić.
A young man is a poor pin
szukam dobrego imienia.
Kobieta zawiezie cię do miejsc
nigdy nie chciałeś iść.
Ale głęboko w środku jest taki banał.
W oceanie jest mnóstwo ryb.
Oh my baby, oh my misery again.
Obejmij mnie, Odwróć moją uwagę.
Pocałuj mnie z butelki, kochanie.
Save me from the troubles
z mojej własnej skóry.
Everybody wants somebody
who doesn ' t want them,
albo chcesz kogoś innego, kochanie.
Chcesz kogoś?
Chcesz kogoś?
Ktoś inny, ktoś inny…
I nie daj się zranić, nie daj się zranić.
I nie daj się zranić.
I nie daj się zranić, nie daj się zranić teraz.
I nie daj się zranić.