Patrik Isaksson — Låtsasvärld tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Låtsasvärld", wykonawca: Patrik Isaksson.
Tekst piosenki
Vad är det jag hör?
Toner som stör
Lockar mitt hjärta till skratt och för
Mig tillbaks till en tid
När vi aldrig gick hem
Vi var pojkar med livsgnistan som vår vän
För Maiden och Priest
Hade väckt mitt begär
Jag byggde en fantasivärld
Till sånger som spelas i minnenas hus
Minns sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Minns smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Välja frisyr
Ska jag våga vara djärv?
Kommer hon då att ta mig för vad jag är?
Där går hon igen
Sätter själar i brand
Tänk att bara få hålla hennes hand
Ett tecken från dig
Och jag tror jag är kär
Jag blir kvar i min fantasivärld
Till sånger som spelas i minnenas hus
Till sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Med smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Nu ligger vi här
Som om tiden stått still
Från en radio hörs sången vi dansade till
Känner du samma sak?
Hur vi seglade fram
Till ett C-60 blandband
Till sånger som speglas i minnenas hus
Minns sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Minns smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Med smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co słyszę?
Dźwięki, które przeszkadzają,
Przyciągają moje serce do śmiechu, i dla
Mnie to czas,
Kiedy nigdy nie wróciliśmy do domu.
Byliśmy chłopcami z iskrą życia, jak nasz przyjaciel
Dla Panny i kapłana
Obudził moje życzenie.
Zbudowałem bajkowy świat.
Do piosenek, które grały w domu wspomnień,
Pamiętam piosenki, które nigdy nie zostały zagłuszone,
Przywracają mnie do ciepła i światła.
Zapamiętaj smaki i kolor,
Utknąłem w moim wyimaginowanym świecie,
Wybierając fryzurę.
Czy powinienem być odważny?
Czy zaakceptuje mnie takim, jakim jestem?
Znowu idzie.
Palę dusze,
Nie wierzę, że trzymam ją za rękę.,
Znak od Ciebie,
I myślę, że jestem zakochany.
Będę w moim świecie fantazji,
W piosenkach, które grają w domu wspomnień,
W utworach, które nigdy nie zostały zagłuszone,
Zabierają mnie z powrotem do ciepła i światła
Z zapachami i kolorem,
Utknąłem w moim wyimaginowanym świecie.
Oto jesteśmy.,
Jakby czas się zatrzymał.
W radiu słyszysz piosenkę, do której tańczyliśmy.
Czujesz to samo?
Jak popłynęliśmy
W grupie mieszanej C-60,
Aby piosenki znalazły odzwierciedlenie w domu wspomnień,
Zapamiętaj piosenki, które nigdy nie zostały zagłuszone,
Przywracają mnie do ciepła i światła.
Zapamiętaj smaki i kolory,
Utknąłem w moim wyimaginowanym świecie,
Zabierają mnie z powrotem do ciepła i światła
Z zapachami i kolorem,
Utknąłem w moim wyimaginowanym świecie.