Patsy Cline — When Your House Is Not a Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your House Is Not a Home", wykonawca: Patsy Cline.
Tekst piosenki
I walk up to my door and hate to turn the key
Emptiness is all that waits inside for me
That’s how it is when the one you love is gone
That’s how it is when your house is not a home
I look around and see things marked with his and hers
Things like these just make things that much worse
That’s how it is since I live my life alone
That’s how it is since my house is not a home
Is there a way up for soul so torn as mine
Each day I live I’m like a prisoner passin' time
That’s how it is ask anyone who lives alone
That’s how it is when your house is not a home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk up to my door and hate to turn the key
Pustka jest wszystkim, co czeka w środku na mnie
Tak to jest, gdy nie ma ukochanego.
Tak to jest, gdy twój dom nie jest domem.
Rozglądam się i widzę rzeczy oznaczone jego i jej
Takie rzeczy tylko pogarszają sprawę.
Tak to jest, odkąd żyję samotnie.
Tak to jest, bo mój dom nie jest domem.
Is there a way up for soul so torn as mine
/ Każdego dnia żyję, / jestem jak więzień, / który spędza czas.
Spytaj każdego, kto mieszka sam.
Tak to jest, gdy twój dom nie jest domem.