Patti Austin — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: Patti Austin.
Tekst piosenki
Maybe just lately I’m lonely
Maybe things at home not what they should be
And maybe I notice the way you act around me
But you shouldn’t take it too seriously
Maybe I called you but that doesn’t mean
That I really want you closer to me
But maybe I knew we’d both end up here in this way
You, you make it so easy to stray
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
Maybe there’s trouble for me and my wife
Maybe our coming here was unwise
But maybe I see my reflection in your shining eyes
You, you make it too easy to stay
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
Want you too much
Yes I want you too much
Yes I burn for your touch
Oooh
Lookin' that way
You make it to easy for me
Oooh
To lose control
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może ostatnio jestem samotny
Może rzeczy w domu nie są tym, czym powinny być
I może zauważyłam, jak się przy mnie zachowujesz.
Ale nie powinieneś brać tego zbyt poważnie.
Może zadzwoniłem, ale to nie znaczy, że ...
Że naprawdę chcę cię bliżej mnie
Ale może wiedziałem, że tak skończymy.
You, you make it so easy to stray
Może jestem kuszony, ale to nie w porządku.
Może lepiej powiem dobranoc
Ale może jestem człowiekiem, a namiętność jest silna.
Maybe I can 't stop what we' ve begun
Może jest problem dla mnie i mojej żony.
Może nasze przyjście tutaj było niemądre.
Ale może widzę swoje odbicie w Twoich lśniących oczach
You, you make it too easy to stay
Może jestem kuszony, ale to nie w porządku.
Może lepiej powiem dobranoc
Ale może jestem człowiekiem, a namiętność jest silna.
Maybe I can 't stop what we' ve begun
"Want you too much"
Tak, za bardzo cię pragnę.
Tak płonę dla Twojego dotyku
Oooh
Lookin ' that way
You make it to easy for me
Oooh
To lose control
Może jestem kuszony, ale to nie w porządku.
Może lepiej powiem dobranoc
Ale może jestem człowiekiem, a namiętność jest silna.
Maybe I can 't stop what we' ve begun