Patti Jo Roth-Edwards — I Choose to Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Choose to Stand", wykonawca: Patti Jo Roth-Edwards.
Tekst piosenki
It’s better to stand up and shout than lie down and whimper
With the heal of the 1% trying to hold you down
I can’t just stand here and do nothing, so I’ll join the 99% downtown.
Stand with the many on the courthouse steps
Wishing the law wasn’t broken — Hoping we can fix it.
But I don’t know — I just hope so I know that I must stand so brothers here I am It’s better to stand up and shout than lie down and whimper
With the heal of the 1% trying to hold you down
I can’t just stand here and do nothing, so I’ll join the 99% downtown.
I’m really not a fighter — I’m a lover of this country
Not of the government, but a lover of the land
There’s so much that’s broken — I’m not sure how to fix it But I do have faith and that is why I stand
It’s better to stand up and shout than lie down and whimper
With the heal of the 1% trying to hold you down
I can’t just stand here and do nothing, so I’ll join the 99% downtown.
I stand for freedom — I stand for justice
I stand for honesty, integrity and all that we hold dear
I pray for the future — for our children
It’s for the future that I stand
It’s better to stand up and shout than lie down and whimper
With the heal of the 1% trying to hold you down
I can’t just stand here and do nothing, so I’ll join the 99% downtown.
I’m choosing to stand up and shout
Not lie down and whimper
This is my choice. I choose to stand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej wstać i krzyczeć niż się położyć i skomleć.
/ Align = "left" /
Nie mogę tu stać i nic nie robić, więc dołączę do 99% w centrum.
Stań z wieloma na schodach sądu
Żałując, że prawo nie zostało złamane, mając nadzieję, że to naprawimy.
Ale nie wiem — mam tylko nadzieję, że wiem, że muszę stać tak bracia tutaj jestem lepiej wstać i krzyczeć niż położyć się i skomleć
/ Align = "left" /
Nie mogę tu stać i nic nie robić, więc dołączę do 99% w centrum.
Naprawdę nie jestem wojownikiem-jestem miłośnikiem tego kraju
Nie rządu, ale miłośnika ziemi.
Jest tyle rzeczy, które są zepsute-Nie wiem, jak to naprawić, ale mam wiarę i dlatego stoję
Lepiej wstać i krzyczeć niż się położyć i skomleć.
/ Align = "left" /
Nie mogę tu stać i nic nie robić, więc dołączę do 99% w centrum.
Stoję za wolnością-stoję za sprawiedliwością
Opowiadam się za uczciwością, uczciwością i wszystkim, co jest nam drogie.
Modlę się o przyszłość-za nasze dzieci
To dla przyszłości stoję
Lepiej wstać i krzyczeć niż się położyć i skomleć.
/ Align = "left" /
Nie mogę tu stać i nic nie robić, więc dołączę do 99% w centrum.
Wolę wstać i krzyczeć.
Nie kłaść się i jęczeć
To mój wybór. Wolę stać.