Patti LaBelle — Come As You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come As You Are", wykonawca: Patti LaBelle.
Tekst piosenki
You’re a victim of the life you lead
In your heart of hearts you can’t concede
That you could be so much more
Can’t breathe in this atmosphere
You’re afraid you’re gonna disappear
Into yourself
And become someone else
Come as you are
I’ll be here for you
Come as you are
Let me adore you
My open arms are waiting for you
All you have to do is come as you are
Doesn’t matter how you paint your face
There’s a beauty that you can’t erase
That mirrors the heart of your soul
(Who says) angels aren’t suppose to cry
(Who says) that you have to let your life slip by and never reveal
the passion you feel
Come as you are
I’ll be here for you
Come as your are
let me adore you
My open arms are waiting for you
all you have to do is come as you are
You’ve got to gather up your confidence
and wear it like a halo
open your eyes so you can see… yourself
I will always be right here for you
Just show me what’s real
Try to reveal
The passion you feel
Come as you are
I’ll be here for you
I’m waiting for you
All you gotta do All you have to do it
Come as you are
I will adore you
All you have to do Is come
Come as you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś ofiarą swojego życia.
W głębi serca nie możesz ustąpić.
That you could be so much more
Nie mogę oddychać w tej atmosferze.
Boisz się, że znikniesz.
Into yourself
I stać się kimś innym
Come as you are
"I' ll be here for you"
Come as you are
"Let me adore you"
Moje otwarte ramiona czekają na Ciebie
Wszystko co musisz zrobić, to przyjść taki jaki jesteś.
Nie ważne jak malujesz twarz
Jest piękno, którego nie możesz wymazać.
To odbija serce twojej duszy.
(Who says) angels aren ' t supposed to cry
(Who says) that you have to let your life slip by a never reveal
the passion you feel
Come as you are
"I' ll be here for you"
Come as your are
"let me adore you"
Moje otwarte ramiona czekają na Ciebie
wszystko co musisz zrobić, to przyjść taki jaki jesteś.
Musisz nabrać pewności siebie.
# and wear it like a halo #
otwórz oczy, żebyś mógł zobaczyć ... siebie.
Zawsze będę przy tobie.
Pokaż mi, co jest prawdziwe.
Spróbuj ujawnić
The passion you feel
Come as you are
"I' ll be here for you"
Czekam na Ciebie.
All you gotta do All you gotta To do it
Come as you are
I will adore you
Wszystko co musisz zrobić to przyjść
Come as you are