Patti LaBelle — If Only You Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only You Knew", wykonawca: Patti LaBelle.
Tekst piosenki
I must have rehearsed my lines a thousand times
Until I have them memorized
But when I get a good nerve to tell you the words
They just never seem to come out right
If only you knew
How much I do Do love you yea, yea
If only you knew
How much I do Do need you
I dream of moments we share
But you’re not there
I’m livin' in a fantasy
Cause you don’t even suspect
Could probably care less
About the changes I’ve been going through
If only you knew (only you knew)
How much I do Do love you
If only you knew
How much I do Do need you (need you)
Cause you don’t even suspect
Could probably care less
About the changes I’ve been going through
If only you knew (only you knew)
How much I do Do love you
If only you knew (only you knew, baby)
How much I do Do need you
If only you knew (only you knew, baby)
How much I do Do love you
If only you knew
How much I do
I do need you
If, if, if our love gets right
You don’t know
I said you don’t know how much I need you
If only you knew
How much I do
I said you don’t know
You don’t know
You don’t know
If only you knew
How much I do Do need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem ćwiczyć swoje kwestie tysiąc razy.
Dopóki ich nie zapamiętam.
Ale kiedy mam czelność powiedzieć ci te słowa
One nigdy nie wychodzą dobrze.
If only you knew
"How much I do love you"
If only you knew
"How much I do need you"
Marzę o chwilach, które dzielimy
Ale ciebie tam nie ma.
I 'm livin' in a fantasy
Bo nawet nie podejrzewasz
Nie obchodzi mnie to.
O zmianach, przez które przechodzę
If only you knew (only you knew)
How much I do love you
If only you knew
How much I do need you (need you)
Bo nawet nie podejrzewasz
Nie obchodzi mnie to.
O zmianach, przez które przechodzę
If only you knew (only you knew)
How much I do love you
If only you knew (only you knew, baby)
"How much I do need you"
If only you knew (only you knew, baby)
How much I do love you
If only you knew
"How much I do"
I do need you
If, if, if our love gets right
Nie wiesz.
Powiedziałem, że nie wiesz, jak bardzo cię potrzebuję.
If only you knew
"How much I do"
Powiedziałem, że nie wiesz.
Nie wiesz.
Nie wiesz.
If only you knew
"How much I do need you"