Patti Scialfa — Rainy Day Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Day Man", wykonawca: Patti Scialfa.
Tekst piosenki
You can turn off that big light
Oh, you’ve got it
Gonna wrap you up like a satin valentine
Put you in my pocket
When I was sad and sorry
I lay my prayers down at his gate
Some have tried before to save me
They were just to late
Here it comes
Hey, my rainy day man
Here it comes
My rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
All my troubles, all just drippin' away
I was drownin' in the shadows
Freezing in the burning light
I drank his holy water
And it fixed me up just right
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
(Kisses, sweeter than honey)
(Kisses, on my tongue)
(I try to pour the sugar on me) My rainy day man, my rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch) My rainy day man, my rainy day
I got a love so sweet
Got an awesome touch
Sometimes you pay the price
For wanting something so much
But that’s alright
Oh, 'cause you have it
Something to believe in
Built in faith and concrete trust
Seven days and seven nights, it tightens me right up
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Ooh, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah) (Rainy day man)
Here it comes (kisses, sweeter than honey)
My rainy day man
(Kisses, on my tongue)
Here it comes
(That's right, pour the sugar on me)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Hey, my rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz wyłączyć to duże światło.
Oh, you ' ve got it
# Gonna wrap you up like a satin valentine #
Wsadzę Cię do kieszeni.
When I was sad and sorry
Modlę się przy jego bramie.
Niektórzy próbowali mnie uratować.
Spóźnili się.
Here it comes
Hey, my rainy day man
Here it comes
My rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
All my troubles, all just drippin ' away
Topiłem się w cieniu.
Freezing in the burning light
Wypiłem jego święconą wodę.
I to mnie naprawiło.
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
(Kisses, sweeter than honey)
(Kisses, on my tongue)
(I try to pour the sugar on me) My rainy day man, my rainy day man
My rainy day man, my rainy day
I got a love so sweet
"Got an awesome touch"
Sometimes you pay the price
Za to, że tak bardzo czegoś pragniesz.
Ale w porządku.
Oh, ' cause you have it
Something to believe in
Budowane w wierze i konkretnym zaufaniu
Seven days and seven nights, it tights me right up
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Ooh, my rainy day man (ah ah ah ah ah) (Rainy day man)
Here it comes (kisses, sweeter than honey)
My rainy day man
(Kisses, on my tongue)
Here it comes
(That ' s right, pour the sugar on me)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Hey, my rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)