Patti Scialfa — Stumbling To Bethlehem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stumbling To Bethlehem", wykonawca: Patti Scialfa.
Tekst piosenki
I was doing time in Salvation Park
up on the high rope me your ace of hearts
just when I thought I was so special
I thought I had it all
you take a wrong step
before you fall and you’re
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t think twice
Now there’s this man on the corner
in a long black sweater saying
«sinners they will burn forever»
well I must be guilty of something
some price I forgot to pay
I must have done somebody wrong
somewhere along the way
that keeps me Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t think twice
now you can count up all your blessings
you can count up every curse
but you never really know
which is better
or which is worse
so you try to do right
but it gets so rough
there’s always someone
to remind you
that you’re just not good enough
and you’re
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
I’m stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t feel twice
don’t worry darling
yeah it’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem w Salvation Park.
na sznurku twym as kier
kiedy myślałam, że jestem wyjątkowa
Myślałem, że mam wszystko.
robisz zły krok.
before you fall and you ' re
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
nie martw się, kochanie.
yeah don ' t think twice
Na rogu jest ten człowiek.
w długim czarnym swetrze powiedzenie
/ align = "left" / »
muszę być czegoś winna.
zapomniałem zapłacić.
Musiałem zrobić komuś krzywdę.
somewhere along the way
to sprawia, że potykam się w Betlejem.
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
nie martw się, kochanie.
yeah don ' t think twice
teraz możesz policzyć wszystkie swoje błogosławieństwa.
możesz policzyć każdą klątwę.
ale nigdy nie wiadomo.
co jest lepsze
albo co jest gorsze
so you try to do right
but it gets so rough
zawsze ktoś jest.
to remind you
że nie jesteś wystarczająco dobry
a Ty ...
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
Potykam się o Betlejem
nie martw się, kochanie.
yeah don ' t feel twice
nie martw się, kochanie.
tak, w porządku.