Patti Smith Group — Because the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because the Night", wykonawca: Patti Smith Group.
Tekst piosenki
Take me now baby here as I am
Pull me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take my hand come undercover
They can't hurt you now,
Can't hurt you now, can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Have I doubt when I'm alone
Love is a ring, the telephone
Love is an angel disguised as lust
Here in our bed until the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel under your command
Take my hand as the sun descends
They can't touch you now,
Can't touch you now, can't touch you now
Because the night belongs to lovers ...
With love we sleep
With doubt the vicious circle
Turn and burns
Without you I cannot live
Forgive, the yearning burning
I believe it's time, too real to feel
So touch me now, touch me now, touch me now
Because the night belongs to lovers ...
Because tonight there are two lovers
If we believe in the night we trust
Because tonight there are two lovers ...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me now baby here as I am
Przyciągnij mnie blisko, spróbuj zrozumieć
Pragnieniem jest głód jest ogniem, którym oddycham
Love is a banquet on which we feed
Spróbuj zrozumieć.
The way I feel when I ' m in your hands
Take my hand come undercover
Już cię nie skrzywdzą.,
Can 't hurt you now, can' t hurt you now
Because the night belongs to lovers
Ponieważ noc należy do pożądania
Because the night belongs to lovers
Ponieważ noc należy do nas
Czy wątpiłem, kiedy jestem sam
Love is a ring, the telephone
Miłość jest aniołem przebranym za pożądanie
Tu, w naszym łóżku, aż nadejdzie ranek.
Spróbuj zrozumieć.
The way I feel under your command
Weź mnie za rękę, gdy słońce zstępuje.
Nie mogą cię teraz dotknąć.,
Can 't touch you now, can' t touch you now
Bo noc należy do kochanków ...
With love we sleep
With doubt the vicious circle
Turn and burns
Bez ciebie nie mogę żyć.
Wybacz, płonąca tęsknota
I believe it ' s time, too real to feel
So touch me now, touch me now, touch me now
Bo noc należy do kochanków ...
Bo dziś jest dwoje kochanków.
If we believe in the night we trust
Bo dziś jest dwoje kochanków ...