Patti Smith Group — Medley: Babelogue/Rock 'n' Roll Nigger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley: Babelogue/Rock 'n' Roll Nigger", wykonawca: Patti Smith Group.
Tekst piosenki
Baby was a black sheep. baby was a whore.
Baby got big and baby get bigger.
Baby get something. baby get more.
Baby, baby, baby was a rock-and-roll nigger.
Oh, look around you, all around you,
Riding on a copper wave.
Do you like the world around you?
Are you ready to behave?
Outside of society, theyre waitin for me.
Outside of society, thats where I want to be.
(lenny!)
Baby was a black sheep. baby was a whore.
You know she got big. well, shes gonna get bigger.
Baby got a hand; got a finger on the trigger.
Baby, baby, baby is a rock-and-roll nigger.
Outside of society, thats where I want to be.
Outside of society, theyre waitin for me.
(those who have suffered, understand suffering,
And thereby extend their hand
The storm that brings harm
Also makes fertile
Blessed is the grass
And herb and the true thorn and light)
I was lost in a valley of pleasure.
I was lost in the infinite sea.
I was lost, and measure for measure,
Love spewed from the heart of me.
I was lost, and the cost,
And the cost didnt matter to me.
I was lost, and the cost
Was to be outside society.
Jimi hendrix was a nigger.
Jesus christ and grandma, too.
Jackson pollock was a nigger.
Nigger, nigger, nigger, nigger,
Nigger, nigger, nigger.
Outside of society, theyre waitin for me.
Outside of society, if youre looking,
Thats where youll find me.
Outside of society, theyre waitin for me.
Outside of society. (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko było czarną owcą. dziecko było dziwką.
Dziecko urosło i urosło.
Kochanie, weź coś. dziecko dostaje więcej.
Baby, baby, baby był rock ' n ' rollowym czarnuchem.
Oh, look around you, all around you,
Na miedzianej fali.
Lubisz otaczający cię świat?
Jesteś gotowa się zachowywać?
Poza społeczeństwem czekają na mnie.
Poza społeczeństwem, tam chcę być.
(lenny!)
Dziecko było czarną owcą. dziecko było dziwką.
Wiesz, że urosła. będzie coraz większa.
Dziecko ma rękę, palec na spuście.
Baby, baby, baby jest rock-and-rollowym czarnuchem.
Poza społeczeństwem, tam chcę być.
Poza społeczeństwem czekają na mnie.
(ci, którzy cierpieli, rozumieją cierpienie,
I tym samym wyciągną rękę
Burza, która przynosi krzywdę
Także sprawia, że płodność
Błogosławiona trawa
I zioło i prawdziwy cierń i światło)
Zgubiłem się w dolinie przyjemności.
Zgubiłem się w nieskończonym morzu.
I was lost, and measure for measure,
Miłość wylała się z mojego serca.
Byłem zagubiony, a koszt,
A koszt nie miał dla mnie znaczenia.
Byłem zagubiony, a koszt
Miało być poza społeczeństwem.
Jimi hendrix był czarnuchem.
Jezus Chrystus i babcia też.
Jackson pollock był czarnuchem.
Czarnuch, Czarnuch, Czarnuch, Czarnuch,
Czarnuch, Czarnuch, Czarnuch.
Poza społeczeństwem czekają na mnie.
Poza społeczeństwem, jeśli szukasz,
Tam mnie znajdziesz.
Poza społeczeństwem czekają na mnie.
Poza społeczeństwem. (powtórzenie)