Patti Smith — Glitter In Their Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glitter In Their Eyes", wykonawca: Patti Smith.
Tekst piosenki
It’s been a while since I’ve seen your face
It’s been a while since I’ve walked this place
I see the monkeys riding on their bikes
Racing through the impossible night
You say you’re feeling like a new tree
Man, they’ll cut you from limb to limb
Pick your pocket with delight
Shake it to the right
Shake it in the light
Oh can’t you see the glitter
The glitter in their eyes
Oh can’t you see the glitter
The glitter in their eyes
Genius stalking in new shoes
Have you got WTO blues
Dust of diamonds
Making you sneeze
Kids on rollers ready for
Running through the junkyards
Breezing through the halls
Racing through the malls
Walking through the walls
They’ll strip your mind
Just for fun
Quoth the raven
Yum yum yum
Children, children everywhere
Selling souls for souvenirs
They’ve been sold out like as not
Just for chunks of Ankgor Vat
They’ll trade you up
Trade you down
Your body a commodity
Our sacred stage
Has been defaced
Replaced to grace
The marketplace
Dow is jonesing at the bit
42nd Disney Street
Ragged hearts unraveling
Look out kids
The gleam the gleam
All that glitters
Is not all that glitters
Is not all that glitters
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno cię nie widziałem.
Dawno nie chodziłem po tym miejscu.
Widzę małpy jadące na rowerach.
Racing through the impossible night
Mówisz, że czujesz się jak nowe drzewo
Człowieku, potną Cię od kończyn do kończyn
"Pick your pocket with delight"
Shake it to the right
Shake it in the light
Oh can ' t you see the glitter
The glitter in their eyes
Oh can ' t you see the glitter
The glitter in their eyes
Genius stalking in new shoes
"Have you got the blues"
Pył diamentowy
"Making you kicheeze"
Kids on rollers ready for
Bieg przez płotki
Breezing through the halls
Wyścigi przez centra handlowe
Walking through the walls
Rozbiorą ci umysł.
Just for fun
Quoth The raven
Mniam mniam mniam
Dzieci, dzieci wszędzie
Selling souls for souvenirs
Zostały wyprzedane.
/ Align = "left" /
Wymienią Cię.
Trade you down
Twoje ciało jest towarem.
Our sacred stage
Został sprofanowany
Zastąpiona łaską
Rynek
Dow jest głodny.
42nd Disney Street
Ragged hearts unraveling
Uważajcie dzieciaki.
Blask blask
All that glitters
Is not all that glitters
Is not all that glitters