Patti Smith — Grateful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grateful", wykonawca: Patti Smith.
Tekst piosenki
Ours is just another skin
That simply slips away
You can rise above it It will shed easily
It all will come out fine
I’ve learned it line by line
One common wire
One silver thread
All that you desire
Rolls on ahead
Like a ship in a bottle
Held up to the sun
Sails ain’t going nowhere
You can count every one
Until it crashes unto the
earth
And simply slips away
You can hide in the open
Or just disappear
Ours is just a craving
And a twist of the wrist
Will undo the stopper
With abrupt tenderness
Die little sparrow
And awake
Singing
It all will come out fine
I’ve learned it line by line
One common wire
One silver thread
All that you desire
Rolls on ahead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ours is just another skin
That simply slips away
Możesz wznieść się ponad to.
Wszystko się ułoży.
Nauczyłam się tego linia po linii.
Jeden wspólny przewód
Jedna srebrna nić
All that you desire
Rolls on ahead
Jak statek w butelce
Held up to the sun
/ Align = "left" /
Możesz policzyć każdego
/ Align = "left" /
Ziemia
I po prostu wymyka się
Możesz schować się na otwartej przestrzeni.
Albo po prostu zniknąć.
/ Align = "left" /
And a twist of the wrist
Cofnie korek
Z nagłą czułością
Die little sparrow
And awake
Śpiew
Wszystko się ułoży.
Nauczyłam się tego linia po linii.
Jeden wspólny przewód
Jedna srebrna nić
All that you desire
Rolls on ahead