Patti Smith — Last Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Call", wykonawca: Patti Smith.
Tekst piosenki
In a mansion high the young man stood
Ready to join his companions good
Outside the scent of magnolia blossoms
Down streets of gold the children were racing
Just another wandering soul
Adrift among the stars
Just another human heart
Led, led away
He put his shoes on and he laid down
Outside the clouds were swiftly gathering
He drained his cup and his stirred the mixture
And he closed his eyes as his conscience whispered
Just another wandering soul
Adrift among the stars
Just another human heart
Led, led away
Misgivings unspoken he joined his companions
His face covered over in a mansion high
Outside the children gazed in wonder
At the quickening sky then slowly disbanded
Thirty-nine wandering souls
Adrift among the stars
Thirty-nine human hearts
Led, led away
His burning skin cooled by angels
Swallowing sorrows excretion
It’s all excretion
Felled by his hand of the mind of another man
Who makes the decisions
Lends no provisions for mere eternal rides
Learning of course every alien force
Even Christ yearns to be To possess the skin
And bone the blood of man
Who tends the flock who breaks the bread
Who makes his own choices
Won’t listen to voices
Accept no false teachers
False preachers, good deeders
With their hands out stretched
To be filled with your money
Your mind, your heart, your imagination
Sympathy, empathy
Acknowledge all man as fellow creation
But don’t follow him
Don’t be led away
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dworku wysokim młodzieniec stanął
Gotów dołączyć do swoich towarzyszy.
Poza zapachem kwiatów magnolii
Down streets of gold The children were racing
Just another wandering soul
Dryft wśród gwiazd
Just another human heart
Led, led away
Założył Buty i położył się.
Na Zewnątrz szybko zbierały się chmury.
Wyssał swój kielich i mieszał mieszankę.
I zamknął oczy, gdy jego sumienie szeptało
Just another wandering soul
Dryft wśród gwiazd
Just another human heart
Led, led away
Niezachwiany, dołączył do swoich towarzyszy.
Jego twarz była zakryta w wysokiej rezydencji.
Outside the children looked in wonder
Na ożywionym niebie powoli się rozpadł
39 wędrujących dusz
Dryft wśród gwiazd
Trzydzieści dziewięć ludzkich serc
Led, led away
His burning skin cooled by angels
Połykanie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kto podejmuje decyzje
/ Align = "left" /
Nauka oczywiście każdej obcej siły
Nawet Chrystus pragnie posiąść skórę
I kości krwi człowieka
Kto pilnuje stada, kto łamie chleb
Kto dokonuje własnych wyborów
Nie chce słuchać głosów.
Nie przyjmuj fałszywych nauczycieli.
Fałszywi kaznodzieje, dobrzy deederzy
Z wyciągniętymi rękami
/ Align = "left" /
Twój umysł, twoje serce, Twoja wyobraźnia
Współczucie, empatia
Uznaj wszystkich ludzi za współtowarzyszy stworzenia
Ale nie idź za nim.
"Don' t be led away"