Patti Smith — Summer Cannibals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Cannibals", wykonawca: Patti Smith.
Tekst piosenki
I was down in georgia
Nothing was as real
As the street beneath my feet
Descending into air
The cauldron was a-bubbling
The flesh was lean
And the women moved forward
Like piranhas in a stream
They spread themselves before me An offering so sweet
And they beckoned and they beckoned
Come on darling eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
They circled around me Natives in a ring
And I saw their souls a-withering
Like snakes in chains
And they wrapped themselves around me Ummm what a treat
And they rattled their tales hissin'
Come on let's eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
I felt a rising in my throat
The girls a-saying grace
And the air the viscous air
Pressed against my face
And it all got too damn much for me Just got too damn rough
And I pushed away my plate
And said boys I've had enough
And I laid upon the table
Another piece of meat
And I opened up my veins to them
And said come on eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
Cause I was down in georgia
Nothing was as real
As the street beneath my feet
Descending into hell
So eat eat eat
You eat eat eat
You eat eat eat
Eat eat eat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w Georgii.
Nic nie było tak prawdziwe.
As the street beneath my feet
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ciało było chude.
Kobiety ruszyły do przodu.
Jak piranie w strumieniu
* Oni rozłożyli się przede mną ... * * ... Tak słodką ofiarę. *
I skinęli I skinęli
Chodź kochanie, jedz.
Eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
You eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
Krążyli wokół mnie tubylcy w pierścieniu
I widziałem, jak ich dusze więdną.
Jak węże w łańcuchach
Owinęli się wokół mnie.
# And they rattled their tales hissin' #
Chodź, Zjedzmy coś.
Eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
You eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
Poczułem wzrost w gardle.
The girls a-saying grace
A powietrze lepkie powietrze
"Pressed on my face"
I to wszystko zrobiło się dla mnie za dużo, po prostu zrobiło się za ciężko.
I odepchnąłem talerz
And said boys I ' ve had enough
I położyłem się na stole
Kolejny kawałek mięsa
I otworzyłem dla nich żyły.
And said come on eat
Eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
You eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
You eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
You eat the summer cannibals
Jedz, jedz, jedz.
Bo byłem w Georgii.
Nic nie było tak prawdziwe.
As the street beneath my feet
Zstępując do piekła
Więc jedz jedz jedz
Jedzcie, jedzcie.
Jedzcie, jedzcie.
Jedz, jedz, jedz.