Pattie LaSalle — Quarter After Eight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quarter After Eight", wykonawca: Pattie LaSalle.
Tekst piosenki
Quarter after eight
he’s fifteen minutes late
Oooo, please don’t make me wait (Tick tocktick tock)
(Tick tock tick tock. ooo ooo ooo ooo)
Met him at the dance
Didn’t think I’d have a chance
Oooo, please come romance
(Tick tock tick tock)
Here sit in my chair
Running fingers through my hair Just saying one prayer
One little prayer
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Didn’t think I’d like him so
But if he comes I’ll let him know Oooo, never let him go
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock. ooo ooo ooo ooo)
When he called me for a date
Didn’t think that I would rate
Oooo, please don’t break our date (Tick tock tick tock)
I’ve known lots of boys
Through all the tears and all the joys Didn’t think he’d be the kind
Ohhhhhh look at the time
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Met him at the dance
Didn’t think I’d have a chance
Oooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwadrans po ósmej
spóźnia się piętnaście minut.
Oooo, please don ' t make me wait (Tick toctick tock)
(Tik Tak, TIK Tak. ooo ooo ooo ooo)
Spotkałam go na potańcówce.
Nie sądziłem, że będę miał szansę.
Oooo, please come romance
(Tick tock tick tock)
Usiądź na moim krześle.
"Running fingers through my hair"
One little prayer
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Nie sądziłem, że go polubię.
Ale jeśli przyjdzie, Dam mu znać, nigdy go nie puszczę.
(Tick tock tick tock)
(Tik Tak, TIK Tak. ooo ooo ooo ooo)
Kiedy zadzwonił do mnie na randkę
Nie sądziłem, że ocenię
Oooo, please don ' t break our date (Tick tock tick tock)
Znałem wielu chłopców.
Przez te wszystkie łzy i wszystkie radości nie myślał, że będzie taki
Ohhhhhh spójrz na czas
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Spotkałam go na potańcówce.
Nie sądziłem, że będę miał szansę.
Oooo