Patty Griffin — Little God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little God", wykonawca: Patty Griffin.

Tekst piosenki

Good morning little god
I see you've come for me again
With a noose between your teeth
You are not my friend
Pouring little cups of tea
Humming a little tune
You sit across from me And fill my little room
Little god
Smoke is in the air
From your little cigarettte
You tell me to throw the fight
Go and place your little bet
Shakelittle god-
Shake your little fists
All the strippers think you're odd
But you leave the biggest tips
Little god
Where oh where did I leave myself today
On the bedon the chair
Did I send myself away
On a sleepy afternoon
Will I be returning soon
Laugh your little laugh
Stomp your little feet
They sulk behind your back
All the people that you meet
They say time is running out
And you don't know what to do And I hear them talk about
Another place without you
Little god
Little god
Little god
Little god
Little god

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień dobry, mały Boże.
Widzę, że znów po mnie przyszedłeś.
Z pętlą między zębami
Nie jesteś moim przyjacielem.
/ Align = "left" /
Nuci trochę melodii
Siedzisz naprzeciwko mnie i wypełniasz mój mały pokoik.
Little god
Smoke is in the air
Z twojego małego cygara
Mówisz mi, żebym rzucił walkę.
Idź i postaw swój mały zakład.
Shakelittle god-
Shake your little fists
Wszystkie striptizerki myślą, że jesteś dziwna.
Ale zostawiasz największe napiwki
Little god
Where oh where did I leave myself today
On the bedon the chair
Czy odesłałem się
W senne popołudnie
Czy wkrótce wrócę
Śmiej się, śmiej się.
Stomp your little feet
Dąsają się za twoimi plecami.
All the people that you meet
Mówią, że czas ucieka.
A ty nie wiesz, co robić, a ja słyszę, jak mówią o
Another place without you
Little god
Little god
Little god
Little god
Little god